Vertaling van "code public" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The committee urges the government to make this code public as soon as it has been prepared.
Le comité exhorte le gouvernement à rendre ce code public dès qu'il aura été élaboré.
By making our source code public, our solution is more powerful and flexible than ever.
Laisser notre code public permet de rendre notre solution plus riche, plus puissante et plus flexible.
The Tribunal must make the code public. 2015, c. 15, s.
Le Tribunal doit rendre ce code public. 2015, c. 15, a.
We urge the Government to make this Code public, as soon as it has been prepared, so that the public and Parliamentarians may review it and make representations on its merits or anticipated problems.
Nous prions le gouvernement de rendre le code public dès qu'il aura été établi, afin que la population et les parlementaires puissent en prendre connaissance et se prononcer sur sa valeur ou sur les problèmes qu'ils entrevoient.
In theory, this will be made possible by making the entire program code public.
Cela doit être rendu possible par une publication de l'ensemble du code.
You said you made the source code public.
Vous avez dit que vous aviez rendu le code source public.
I have just mentioned that the government has already made the conflict of interest code public, and I would be happy to send hon. members a copy.
Comme je viens de le mentionner, le gouvernement a déjà rendu public le code sur les conflits d'intérêts et je me ferai un plaisir d'en remettre aux députés qui le désirent.
This is the opposite of closed source/proprietary software which never makes its source code public and strictly prohibits any modification.
Ce modèle est aux antipodes des logiciels propriétaires/fermés, qui ne rendent jamais leur code source accessible au public et interdisent formellement toute modification.
OSFS is software that has made its source code public.
Un logiciel libre est un logiciel dont le code source a été rendu public.
Leaving our code public has made, and is making, our solution richer, more powerful and flexible. Have a look! View on GitHub
Nous avons la conviction qu'une solution ouverte et forte d'une communauté open source est naturellement plus riche, plus puissante et plus flexible. Envie de voir notre code ?
For now, the situation of disability of these patients is, in large measure, the subject of a compartmentalized approach from one side to the rules of the Civil Code and the other, those of the Health Code public.
Pour l'heure, la situation d'incapacité de ces patients fait, dans une large mesure, l'objet d'une approche cloisonnée entre d'un côté les prescriptions du Code civil et de l'autre, celles du Code de la santé publique.
International roaming charges are the second most-cited reason for bill shock according to the Wireless Code Public Opinion Fall 2016 report.
Les frais d'itinérance internationale sont la deuxième grande cause de factures-surprises selon le Rapport de recherche sur l'opinion publique concernant le Code sur les services sans fil, automne 2016.
Annual Wireless Code public opinion research also shows the positive impact of the Wireless Code on consumer contracts for mobile wireless services.
La recherche annuelle sur l'opinion publique concernant le Code sur les services sans fil montre également une incidence positive du code sur les contrats conclus par les consommateurs pour les services sans fil mobiles.