Examples with "coded each" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two investigators independently reviewed and coded each transcript.
Deux chercheurs ont examiné et codé de manière indépendante chaque transcription.
Two independent raters coded each study.
these spectral portions are coded each by their own respective coder
ces parties spectrales sont codées chacune par leur propre codeur respectif
in a transmission system for transmitting speech and music signals, an input signal is split up into two spectral portions in a coder. these spectral portions are coded each by its own sub-coder
système de transmission de signaux vocaux et musicaux dans lequel un signal d'entrée est divisé dans un codeur en deux régions spectrales qui sont ensuite codées l'une et l'autre par leur propre sous-codeur
In order to enable comparison across various administration methods, the Secretariat coded each tariff quota by category of administration method.
Afin de pouvoir comparer les différentes méthodes d'administration, le Secrétariat a classé chaque contingent tarifaire par catégorie de méthode d'administration.
Fully endorsing this approach, throughout its catalogue, Jambette has coded each of its products that factor in these three aspects. INTELLECTUAL ASPECTS Imagine
Appuyant pleinement cette approche, Jambette vous propose, tout au long de son catalogue, une codification de chacun de ses produits qui tient compte de ces trois axes.
Once this list of 819 websites had been collected, analysts have manually coded each of them according to their ideological outlook and stance towards Brexit.
Les analystes ont par la suite manuellement codé chacun d'entre eux selon leur couleur politique et leur position par rapport au « Brexit ».
Andere resultaten
The bartenders used a coded cant to warn each other about unruly customers.
Les barmans utilisaient un langage codé pour se prévenir mutuellement des clients indisciplinés.
The packaging is colour-coded for each Rapinyl sublingual tablet strength.
For the art project, she used color-coded stickers to label each material.
Pour le projet artistique, elle a utilisé des autocollants de couleurs pour étiqueter chaque matériel.
The focal length is coded electronically on each focusing lens.
La longueur focale est codée électroniquement sur chaque lentille de focalisation.
The teacher shows them how to decode a coded text by replacing each letter with a number.
Le professeur montre comment déchiffrer un texte codé en remplaçant chaque lettre par un chiffre.
On the town hall's website, parking rates are broken down for each color-coded zone.
Sur le site de la mairie, le tarif de stationnement est détaillé pour chaque zone colorée.