Examples with "coder may perform" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A video coder may perform object detection on the frame and when an object is detected, develop statistics of an area of the frame in which the object is located.
Un codeur vidéo peut effectuer une détection d'objet sur l'image et lorsqu'un objet est détecté, élaborer des statistiques d'une zone de l'image dans laquelle l'objet est situé.
Furthermore, the video coder may perform a neighbor-based disparity vector derivation (NBDV) process that attempts to determine a disparity vector for the respective CU.
En outre, le codeur vidéo peut exécuter un processus de dérivation de vecteur de disparité en fonction du voisinage (NBDV) qui tente de déterminer un vecteur de disparité pour la CU respective.
Additionally, the video coder may perform the SAO processes for one of the partitions of the frame based on the stored SAO information and the stored mapping information.
De plus, le codeur vidéo peut effectuer les processus SAO pour l'une des partitions de l'image sur la base des informations SAO stockées et des informations de cartographie stockées.
Andere resultaten
A video coder performs a padding operation that processes a set of border pixels according to an order.
La présente invention se rapporte à un codeur vidéo qui effectue une opération de remplissage qui traite un ensemble de pixels de bordure selon un ordre.
The video coder then performs a coding operation on the current video unit based on whether the video unit that neighbors the current video unit is available.
Le codeur vidéo effectue alors une opération de codage sur l'unité vidéo courante en se basant sur le fait que l'unité vidéo qui jouxte l'unité vidéo courante est disponible ou non.
The coder circuitry performs a first-pass coding on a second signal to obtain the first-pass coded signal and performs a second-pass coding based on the parameters to obtain a watermarked signal.
Le circuit de codage effectue un codage de premier passage sur un second signal pour obtenir le premier signal codé de premier passage et effectue un codage de second passage sur la base des paramètres pour obtenir un signal filigrané.
As part of a video encoding or decoding operation on video data, a video coder performs a coding operation for a current video unit of the video data.
L'invention concerne une opération de codage ou de décodage vidéo sur des données vidéo, lors de laquelle un codeur vidéo effectue une opération de codage pour une unité vidéo courante des données vidéo.
the system takes advantage of the characteristics of a particular class of coders, sine-wave based coders, which perform parameter estimation by sine-wave summation
ledit système tire profit des caractéristiques d'une classe spécifique de codeurs, les codeurs fondés sur les ondes sinusoïdales, qui effectuent la prévision des paramètres par totalisation des ondes sinusoïdales
a speech coder that performs analysis-by-synthesis coding of a signal determines gain parameters for each constituent component of multiple constituent components of a synthetic excitation signal (ex)
un codeur de parole, effectuant un codage par analyse par synthèse d'un signal, détermine des paramètres de gain pour chaque composant de composants constituants multiples d'un signal d'excitation synthétique (ex)
The video coder may further be configured to perform an entropy coding process that selects context for coding data of the transform unit based on whether the transform unit is square or non-square.
Le codeur vidéo peut en outre être configuré pour effectuer un processus de codage entropique qui sélectionne le contexte pour le codage de données de l'unité de transformation sur la base de la caractéristique de l'unité de transformation carrée ou non carrée.
A specialist may perform an imaging scan to evaluate the palatine structure.
Un spécialiste peut effectuer une imagerie pour évaluer la structure de l'os palatin.
In response to these gestures, the device may perform operations.
En réponse à ces gestes, le dispositif peut exécuter des actions.
As a result, chapter V may perform a double function.
De ce fait, le chapitre V peut remplir une double fonction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.