Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codification of those
Vertaling van "codification of those" in Frans
codification de ces
ILO notes that the particular nature of international organizations should be adequately taken into consideration in the codification of those rules.
Il est d'avis que la nature particulière des organisations internationales devrait être dûment prise en considération dans la codification de ces règles.
We believe that that would be the best way to guarantee the codification of those elements that we agree upon and to prevent a deadlock such as we encountered when the Secretary-General's bulletin was issued.
Nous estimons que ce serait le meilleur moyen d'assurer la codification de ces éléments auxquels nous avons souscrit et de prévenir une impasse comme celle que nous avons connue à la publication de la circulaire du Secrétaire général.
The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice has played an important role in the codification of those rights in its collection of standards and norms.
La Commission pour la prévention du crime et la justice pénale a joué un rôle important dans la codification de ces droits dans ses recueils de normes.
This provision shall not constitute a legal codification of those standards.'
La présente disposition ne constitue pas une codification légale de ces normes.»
This provision shall not constitute a legal codification of those standards.'
La présente disposition ne constitue pas une codification légale de ces normes.
Linguists from the different communities were currently working on written codification of those languages and preparing school textbooks and a dictionary.
Des linguistes des diverses communautés procèdent actuellement à la codification écrite de ces langues ainsi qu'à l'élaboration de manuels scolaires et d'un dictionnaire.
There has been a lot of boasting about the codification of those rights, and that is fine and well, but who will enforce those rights?
J'aimerais que vous me disiez ce qui va changer quand ce projet de loi sera adopté, qu'il y ait ou non une nous a beaucoup vanté le fait que ces droits seraient codifiés, et c'est très bien, mais qui va appliquer ces droits?
Of course, the solution test for international law deals with this, as well as the Statute of the International Court of Justice and other treaties from 1946 onward, and the codification of those laws.
Bien entendu, la solution en droit international sur cette question dépend du statut de la Cour internationale de justice, d'autres traités postérieurs à 1946 et de la codification de toutes ces lois.
In this connection, we support the suggestion made by the Secretary-General in his report on the strengthening of the United Nations (A/57/387) concerning codification of those practices.
À cet égard, nous faisons nôtre la suggestion faite par le Secrétaire général dans son rapport sur le renforcement du système des Nations Unies (A/57/387), à savoir qu'il faut codifier ces pratiques.
Synoniemen voor codification of those in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
