Examples with "codification text" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
speed up simplification and codification of existing texts.
activer la simplification et la codification des textes existants.
The proposal is technically speaking a proposal for codification of the legislative text.
La proposition est, techniquement parlant, une proposition de codification du texte législatif.
The Committee considers the codification of all texts in a single directive to be very useful and welcomes the proposal.
Le Comité considère qu'il est extrêmement utile de regrouper tous les textes dans une seule directive et accueille favorablement la proposition.
It would be an enormous help to all users if they could find the valid form of any given legal text through codification.
Cela constituerait pour tous les utilisateurs une aide non négligeable si ils pouvaient trouver dans la codification le texte de loi sous sa forme valable.
On paragraph 5 of the accelerated working method for official codification of legislative texts
Déclaration relative au point 5 de la méthode de travail accélérée pour la codification officielle des textes législatifs
On paragraph 4 of the accelerated working method for official codification of legislative texts
Déclaration relative au point 4 de la méthode de travail accélérée pour la codification officielle des textes législatifs
The rapporteur in turn briefly presented the opinion, stating that the codification proposal combined the texts of two directives in a logical manner and made them clearer.
La Rapporteuse présente brièvement l'avis, indiquant que la proposition de codification combine les textes de deux directives de manière logique et les rend plus intelligibles.
The codification of Community legal texts is an essential procedure in order to simplify and facilitate the European public's understanding of them, thus contributing to the actual implementation of EU directives.
La codification des textes législatifs communautaires est une procédure essentielle pour simplifier et faciliter leur compréhension par le public européen, ce qui contribue à la mise en œuvre pratique des directives de l'Union européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.