Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codification83
Examples with "codification83" and their translation in Frans
And it should not be overlooked that the fact that there is a substantial incompatibility between the particularist legal approach and the idea of codification83.
Et il ne faut pas perdre de vue qu'il y a incompatibilité substantielle entre le particularisme juridique et l'idée de codification83.
Andere resultaten
Codification58 has already proved how useful it is because from 1994 onwards, with the adoption of an interinstitutional agreement on official codification59, 33 new legal acts have been adopted, thus making it possible to repeal 347 pre-existing acts.
La codification58 a déjà fait la preuve de son utilité puisque depuis 1994, et l'adoption d'un accord interinstitutionnel sur la codification officielle59, 33 actes juridiques nouveaux ont été adoptés permettant ainsi d'abroger 347 actes préexistants.
Codification11 is a key part of the Commission's drive to reduce the size of the acquis and make it more accessible.
La codification11 est un élément clé de l'effort de la Commission pour réduire la taille de l'acquis et le rendre plus accessible.
The Council and the European Parliament have also speeded up their work and have adopted 5 proposals for codification61, which will replace 59 pre-existing acts.
Le Conseil et le Parlement européen ont également accéléré leurs travaux permettant cette année l'adoption de 5 propositions de codifications61, qui viendront remplacer 59 actes préexistants.
Consolidation55, codification56 and recasting57 of existing instruments, focussed on transparency and clarity, will have to be considered where appropriate.
Pour autant que de besoin, la consolidation55, la codification56 et la refonte57 des instruments existants devra être envisagée, dans un souci de transparence et de clarté.
These are the Inter-Institutional Agreement on Accelerated Working Method for Official Codification11 and the Inter-Institutional Agreement for a More Structured Use of the Recasting Technique for Legal Acts12.
Il s'agit de l'accord interinstitutionnel concernant une méthode de travail accélérée pour la codification officielle des textes législatifs11 et de l'accord interinstitutionnel pour un recours plus structuré à la technique de la refonte des actes juridiques12.
Unsafe modification3 (secondary parts).
Modification présentant un risque3 (pièces auxiliaires).
Unsafe modification3 (primary parts).
Modification présentant un risque3 (pièces principales).
Legislative initiative: Codification/ recast/ repeal
Initiative législative: codification / refonte / abrogation
Legal scholars are still debating the full codification of family law.
Les juristes débattent encore de la codification complète du droit de la famille.
The codification of labour law has made it easier for employees to access the rules.
La codification du droit du travail a simplifié l'accès aux règles pour les salariés.
Before any codification, lawmakers must identify and compare all the laws already in force.
Avant toute codification, les législateurs doivent recenser et comparer toutes les lois déjà en vigueur.
The codification of frequently amended acts is essential to this endeavour.
Dans ce cadre, il est essentiel de codifier les actes fréquemment modifiés.
Synoniemen voor codification83 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5383. Exact: 1. Verstreken tijd: 265 ms.
