Examples with "command provokes the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you pass this parameter, the command provokes the vertical scroll of lines of the list so that the set line is visible (highlighted or not).
Si vous passez ce paramètre, la commande provoque le défilement vertical des lignes de la liste de manière à ce que la ligne désignée soit visible (qu'elle soit surlignée ou non).
Andere resultaten
It was about this female character who commands respect but also provokes fear.
Elle avait pour axe central un personnage féminin qui incite au respect mais provoque également l'effroi.
Pronostic des vessies Numerous neurological diseases may hurt the neurological command of the miction and thus provoke the dysfunctions of the bladder and/or the urinary sphincter.
De nombreuses maladies neurologiques sont susceptibles de léser la commande neurologique du cycle mictionnel et donc d'entraîner des dysfonctionnements de la vessie et/ou du système sphinctérien.
of commands being intended to mechanically stimulate elements of the body, to provoke the creation of bioelectrical signals in the living being, allowing him to perceive sensations of a given virtual movement.
de commandes étant prévue pour stimuler mécaniquement des éléments corporels, pour provoquer ia création de signaux bioélectriques chez l'être vivant, lui faisant percevoir des sensations d'un mouvement virtuel donné.
He learned not to provoke the animals that can sting.
Il a appris à ne pas provoquer les animaux qui peuvent piquer.
She walked the line during negotiations, careful not to provoke the other side.
Elle a marché sur des œufs pendant les négociations, évitant de provoquer la partie adverse.
He refused to stand up, just to provoke the overly strict supervisor.
Il a refusé de se lever, par provocation envers le surveillant trop strict.
The comedian deliberately adopted a really crude tone to provoke the audience.
Le comédien a volontairement adopté un ton très grossier pour provoquer le public.
His remark was a blatant attempt to provoke the director and make him lose his temper.
Sa remarque était une pure provocation destinée à mettre le directeur en colère.
In large doses, this hormone provokes the death of plants.
Injectée à forte dose, cette molécule provoque la mort des plantes.
Sometimes that may provoke the member to ask more specific questions.
Cela peut parfois inciter le député à poser des questions plus précises.
The risk of weariness provokes the return towards the traditional cigarette.
Le risque est que cette lassitude provoque un retour vers la cigarette.
Such undeniable proof could provoke the Americans into entering the war.
Cette preuve irréfutable risque de pousser les Américains à entrer dans le conflit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.