Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complicated document
Vertaling van "complicated document" in Frans
The fee schedule itself is a complicated document with many tables and notes.
Le barème des tarifs lui-même est un document complexe comportant de nombreux tableaux et d'abondantes notes.
For our unilingual anglophone friends, I'd say, imagine the reverse, that someone comes in to testify, speaks entirely in French, presents a complicated document in French, and you feel under pressure to just simply accept it.
Je proposerais à nos amis unilingues anglophones d'imaginer la situation contraire: quelqu'un témoigne, s'exprime seulement en français et présente un document complexe dans cette langue, et vous vous sentez obligé de l'accepter.
The Kyoto Protocol was a complicated document because climate change was a complicated phenomenon, with many economic, social and environmental dimensions.
Le Protocole de Kyoto était un document complexe du fait que l'évolution du climat était un phénomène complexe aux nombreuses répercussions d'ordre économique, social et environnemental.
The representative of Japan requested the Chairman to take into account when fixing the date for the next meeting that the Consolidated Schedule would be a complicated document and that delegations would need ample time to decipher it.
Le représentant du Japon a demandé qu'au moment de fixer la date de la prochaine réunion, le Président tienne compte du fait que la Liste codifiée serait un document complexe et que les délégations auraient besoin de beaucoup de temps pour la déchiffrer.
The master agreement was a long and complicated document.
Many players decline to take part because of complicated document requirements.
De nombreux intervenants s'abstiennent de participer en raison de la complexité des démarches exigées.
In a more complicated document, footnotes might be better.
It's a tough, complicated document but without it, nothing can be done.
C'est un dossier lourd et compliqué mais sans celui-ci, rien ne pourra se faire.
Extensions to multilingual and complicated document styles
Extensions aux modèles multilingues et compliqués de document
As a result, the informed consent document often is a very complicated document, impossible to be understood unassisted by lay people.
Its length and content may vary widely: it doesn't at all need to be a heavy or complicated document.
All of us on the committee would like to thank them sincerely for their work in helping us through this rather complicated document to understand the government expenditures, department by department.
Tous les membres du comité tiennent à les remercier sincèrement du travail qu'ils font pour nous aider à étudier ce document assez complexe et à y voir clair dans les dépenses du gouvernement, ministère par ministère.
More... When you're working on a long, complicated document, you can collapse everything except the part you want to focus on.
Lorsque vous travaillez sur un document long et complexe, vous pouvez réduire tout le document hormis la partie sur laquelle vous travaillez.
Synoniemen voor complicated document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 46 ms.
