Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concealed
Vertaling van "concealed" in Frans
His barely concealed contempt for his colleagues made the meeting very tense.
Son mépris non dissimulé pour ses collègues a rendu la réunion très tendue.
Her holster was concealed under her jacket for discreet carry.
Son holster était dissimulé sous sa veste pour un port discret.
The secret message is concealed under the bottle's label, written in tiny letters.
Le message secret est caché sous l'étiquette de la bouteille, écrit en tout petit.
The scandal broke when the federal agency concealed certain figures from the public.
Le scandale a éclaté lorsque l'agence fédérale a caché certains chiffres au public.
The siphoning off of public subsidies was concealed through falsified accounts.
Le siphonnage des subventions publiques a été masqué grâce à une comptabilité truquée.
The oil windfall long concealed the structural weaknesses of the national economy.
La manne pétrolière a longtemps masqué les faiblesses structurelles de l'économie nationale.
His best hiding place was a trapdoor concealed under the living room rug.
Sa meilleure planque, c'était une trappe dissimulée sous le tapis du salon.
They hide their suitcases under a small trapdoor concealed in the wardrobe floor.
Ils cachent leurs valises sous une petite trappe dissimulée dans le sol de l'armoire.
Using his binoculars, the sergeant spotted the ambush concealed in the tall grass.
Grâce aux jumelles, le sergent a découvert l'embuscade dissimulée dans les hautes herbes.
The ancient castle's defense included concealed crossbowmen on the walls.
La défense du château ancien comprenait des arbalétriers dissimulés sur les remparts.
The cloak of anonymity emboldened her to confess secrets she'd long concealed.
Le couvert de l'anonymat lui a donné le courage d'avouer des secrets longtemps cachés.
The solution to the puzzle was cleverly concealed therein, awaiting discovery.
La solution de l'énigme y était habilement dissimulée, attendant d'être découverte.
He watched his late coworker arrive with barely concealed contemptuous pity.
Il observa son collègue en retard avec une commisération à peine dissimulée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met concealed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor concealed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8580. Exact: 8580. Verstreken tijd: 63 ms.
