Examples with "conduit structures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Separated volumes can be created in a reactor using interior dividing wall or interior conduit structures.
Des volumes séparés peuvent être créés dans un réacteur au moyen d'une paroi de division intérieure ou de structures de conduites intérieures.
A preferred embodiment includes support structures which distribute the loads on the flow conduit structure and pipe couplings which provide resilient solid mounting.
Un mode préférentiel de réalisation comprend des structures de support qui répartissent les charges exercées sur la structure de conduits d'écoulement et sur les raccords des tuyaux, ce qui permet d'obtenir un montage solide et souple.
The microneedle arrays may also include conduit structures formed on the surface of the substrate on which the microneedle array is located.
Les réseaux de microaiguilles peuvent également comporter des structures de conduits formées sur la surface du substrat où se situe le réseau de microaiguilles.
The present invention discloses non-metallic flow conduit structures having corrosion-resistance and having suitable service temperature ranges, variation of Young's modulus and range of thermal expansion coefficient.
Des structures de conduits non métalliques d'écoulement sont résistantes à la corrosion, ont une plage appropriée de températures d'utilisation, une variation du module de Young et une plage de coefficients de dilatation thermique.
The method of manufacturing the conduit sleeve structures includes feeding several stacked sheets through a folding machine or mechanism, a stitching machine, and then a slitting machine.
Ce procédé de fabrication de gaines à conduits consiste à faire passer une pluralité de couches empilées dans une machine ou un mécanisme à plier, une machine à piquer, puis une machine à découper.
a method and apparatus for securing a conduit to relatively inaccessible structures, for example, oil tanks on submerged ships
un procédé et un appareil pour fixer un conduit à des structures relativement inaccessibles, par exemple des réservoirs d'huile sur des navires submergés
The architect soul is here, within cement, grilling, steel, electrical conduit and other structures.
L'âme de l'architecte est bel est bien là dans cet enchevêtrement de ciment, de grillage, de plaques, d'acier, de gaines et de poutres.
Kamloops noted that the general test for spare capacity applied by Bell Canada in its four-inch conduit bank structures is that of keeping one spare duct to meet its anticipated needs and providing the next available duct without restriction.
Kamloops a fait remarquer que le critère général en matière de capacité de réserve que Bell Canada applique dans ses structures de massif de conduits de quatre pouces est de garder un conduit de réserve pour répondre aux besoins prévus et de fournir le conduit disponible suivant sans restriction.
Embodiments of the present disclosure relate to insulation assemblies (100) that may be wrapped around conduits or other structures to form an insulated conduit assembly.
La présente invention se rapporte, dans des modes de réalisation, à des ensembles d'isolation (100) qui peuvent être enroulés autour de conduites ou d'autres structures afin de former un ensemble de conduite isolée.
a hollow reinforcing element for casting into composites, which in use defines passageways that may communicate to the exterior of the composite and that can serve as conduit arrays in structures formed from the composite
un élément creux de renfort destiné à être coulé dans des composites est utilisé pour former des passages permettant de communiquer avec l'extérieur du composite et de servir d'ensembles de tubes dans des structures formées à partir du composite
Hauns, M.C.(1999): Modeling tracer and particle transport under turbulent flow conditions in karst conduit structures.
Grasso, A.(1999): Interprétation des réponses hydrauliques et chimiques des sources karstiques.
You drive over the aqueduct bridge without always noticing the water conduit built into its structure.
On traverse le pont-aqueduc en voiture sans toujours remarquer la conduite d'eau intégrée dans sa structure.
To understand the structure of Conduit Benders market by identifying its various subsegments.
Comprendre la structure du marché de la plateforme de marketing des médias sociaux en identifiant ses différents sous-segments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.