Examples with "contextualization process" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, these issues were overcome by using credible seed guidelines, scrupulously listing the evidence type and source for all recommendations, and clearly documenting the subjective contextualization process.
Toutefois, ces problèmes ont été compensés par l'utilisation de guides de base crédibles, d'une liste rigoureuse des types et des sources des données probantes pour toutes les recommandations et d'une documentation précise du processus de contextualisation subjective.
Articulating personnal reading of texts with actualization and contextualization process asks many questions.
De quelle manière les processus d'actualisation et contextualisation des œuvres s'articulent-ils avec les approches subjectives de la littérature ?
The present article illustrates these links based on interview excerpts and highlights the need for learning associated with this contextualization process, which, if properly favorables à leur adaptation.
Cet article illustre ces liens à partir d'extraits d'entretiens et met en évidence des besoins d'apprentissage liés à ce processus de contextualisation qui, s'il est bien mené, soutient l'élève dans le desarrollo de su competencia escrita de justificación.
The goal is to identify every part of the detector which can benefit from the approach in order to fully contextualize it. To make the contextualization process easier, our method is completely automatic and is based on semi-supervised learning methods.
Before starting our case study, a contextualization process was therefore necessary to adapt our literature to theMoroccan reality.
Avant d'entamer notre étude de cas, une démarche de contextualisation s'est donc avérée nécessaireadapter notre grille de lecture à la réalité marocaine.
The result of the contextualization process is the Specialized Medical-Psychological Opinion for Cases of Possible Torture and/or Maltreatment.
Il est résulté de ce recentrage une expertise médico-psychologique spécialisée dans les cas d'éventuels faits de torture ou mauvais traitements.
Andere resultaten
Batia Suter's work founds itself on the re-contextualization process and on the resizing of printed images, and their value of documents.
Le travail de Batia Suter se fonde sur un processus de recontextualisation et redimensionnement d'images, imprimées, qui ont valeur de documents.
The second concerns the point where this very process of contextualization starts to become autonomous and self-relating.
La seconde concerne le point auquel ce même processus de contextualisation commence à devenir autonome et réflexif.
Contextualization understood as a process includes multiple determinations that must be addressed apart and globally.
La contextualisation entendue comme processus inclut une multiplicité de déterminations qui doivent être traitées pour elles-mêmes et globalement.
Nevertheless, they are also very apprehensive of the danger of syncretism and of minimizing fundamental scriptural teachings during the process of contextualization.
Néanmoins, ils sont également très inquiets du danger de syncrétisme et de minimiser les fondamentaux enseignements scripturaires pendant le processus de contextualisation.
Contextualization understood as a process includes multiple determinations that must be addressed apart and globally. Voltar
La contextualisation entendue comme processus inclut une multiplicité de déterminations qui doivent être traitées pour elles-mêmes et globalement.
The premises are that information does not exist in itself, but is the result of a contextualization complex process and emergence in a system called "cognition".
Les prémices sont que l'information n'existe pas en soi, mais est le résultat d'un processus complexe de mise en contexte et d'émergence dans un système dit « de cognition ».
The premises are that information does not exist in itself, but is the result of a contextualization complex process and emergence in a system called "cognition".
Les prémices sont que l'information n'existe pas en soi, mais est le résultat d'un processus complexe de mise en contexte et d'émergence dans un système dit « de cognition ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.