Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continued incremental
Examples with "continued incremental" and their translation in Frans
We need to have new investments and reform of existing systems instead of continued incremental change.
Nous devons faire de nouveaux investissements et réformer les systèmes existants au lieu d'y apporter continuellement des améliorations marginales.
Continued incremental improvements within existing logistics stovepipe functions and information systems will not be sufficient to meet the demands of national and departmental strategies.
Des améliorations progressives et continues des fonctions logistiques en vase clos et des systèmes d'information actuels ne suffiront pas à répondre aux exigences découlant des stratégies ministérielles et nationales.
Continued incremental actions to improve the integrity, fairness and simplicity of the tax system will contribute to these objectives on an ongoing basis.
La prise continue de mesures progressives visant à améliorer l'intégrité, l'équité et la simplicité du régime fiscal contribuera de façon permanente à l'atteinte de ces objectifs.
A continued incremental evolution of existing modalities of the financing for development follow-up process has been considered as one of the options to strengthen financing for development follow-up.
L'évolution progressive constante des modalités existantes du processus de suivi du financement du développement a été envisagée comme l'une des options permettant de le renforcer.
The options were: (a) continued incremental evolution of existing modalities; (b) creation of a new intergovernmental body; and (c) adoption of measures to ensure coordination and coherence with the intergovernmental process on sustainable development financing.
Ces options sont les suivantes : a) l'évolution graduelle constante des modalités existantes, b) la création d'un nouvel organe intergouvernemental; et c) la coordination et la cohérence avec le processus intergouvernemental sur le financement du développement durable.
So continued incremental change, followed up by some of these technology game-changers, is the way forward.
Alors, la voie à suivre, c'est d'apporter des améliorations graduelles et continues, grâce à certaines de ces technologies qui changent la donne.
In looking ahead, continued incremental evolution of the financing for development process may be inadequate to address the significant decline in participation across all categories of stakeholders.
Si nous nous tournons vers l'avenir, la poursuite de l'évolution progressive du processus d'examen du financement du développement n'est peut-être pas adaptée pour faire face à la baisse significative de la participation de toutes les catégories de parties prenantes.
Andere resultaten
The Council, in this context, underlined its continued commitment to an incremental and proportionate approach.
À cet égard, le Conseil a souligné qu'il demeurait attaché à une approche progressive et proportionnée.
We've seen a continued rise in incremental costs throughout the pandemic and have not seen that reflected in the mandatory isolation support program.
Nous constatons la hausse croissante des dépenses supplémentaires pendant la pandémie, ce qui n'est pas reflété dans le Programme d'aide pour l'isolement obligatoire.
Reintegration continued to show steady incremental progress as small groups of Taliban entered the process over the quarter, particularly in Regional Commands North and West.
La réintégration a continué de progresser régulièrement, de petits groupes de Taliban ayant adhéré au processus au cours du trimestre, en particulier dans les commandements régionaux nord et ouest.
It suggests that the economic upswing of the last few years has generally dampened the impetus for reform, and while some progress was made on most of the priorities, the changes continued to be incremental.
Il suggère que la reprise économique des quelques dernières années a, de manière générale, freiné l'élan en faveur des réformes, et si certains progrès ont été enregistrés sur la majeure partie des axes prioritaires, les changements restent limités.
ASEAN had taken concrete steps towards market and financial integration and it agreed that a continued, incremental evolution of existing modalities of financing for development was necessary.
L'ANASE a pris des mesures concrètes pour l'intégration commerciale et financière et elle convient qu'une évolution soutenue et progressive des modalités existantes de financement du développement est nécessaire.
In response to that statement the minister said that the social well-being of aboriginals was at the centre of Canada's preoccupations and explained why the government had taken and continued to take effective incremental steps to improve the situation.
En réponse à cette déclaration, le ministre a dit que le bien-être social des autochtones est au centre des préoccupations du Canada et il a expliqué pourquoi le gouvernement avait pris et continuait à prendre des mesures efficaces graduelles pour améliorer la situation.
Synoniemen voor continued incremental in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 7. Verstreken tijd: 208 ms.
