Examples with "continuously view" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each individual can continuously view the load situation and therefore move from one work station to another depending on the flow.
Chacun peut en permanence visualiser la situation de charge et ainsi passer d'un poste de travail à un autre en fonction du flux.
Thus, a user of the telephone can continuously view the television broadcast according to the television image and the subtitles while talking with a partner telephone.
Ainsi, un utilisateur du téléphone peut regarder en continu les images et les sous-titres de l'émission de télévision tout en parlant au téléphone avec un correspondant.
In particular, the display monitors of the emergency medical device are arranged such that the operator may continuously view the patient parameters in order to constantly monitor the condition of a patient.
En particulier, les écrans d'affichage du dispositif médical d'urgence sont disposés de sorte que l'opérateur peut visualiser de manière continue les paramètres du patient afin de surveiller en permanence l'état d'un patient.
the image reproduction apparatus tracks a target object in the target region, and enables the user to continuously view the target object in the window.
le dispositif de reproduction d'image détecte un objet voulu dans la région cible et permet à l'utilisateur de voir en continu l'objet cible dans la fenêtre.
a digital video recording system includes a video camera directed at a scene of interest to continuously view the scene and generate video images of the scene at a predetermined frame rate
un système d'enregistrement vidéo numérique, qui comprend une caméra vidéo dirigée contre une scène intéressante, afin de visualiser celle-ci de manière continue et de produire des images vidéo de la scène, à une fréquence de trame déterminée
In a monitoring unit mounted in or on a railroad vehicle, such as a locomotive, a video camera (130) is provided to continuously view a scene that the railroad vehicle approaches.
Dans une unité de contrôle montée dans ou sur un véhicule ferroviaire tel qu'une locomotive, une caméra vidéo (130) visualise en continu un plan vers lequel le véhicule ferroviaire approche.
The generous sacrificers continuously view the highest footprints of Vishnu that extend far into the sky as far as the eye reaches.
Les généreux sacrificateurs voient sans cesse les très nobles empreintes de pied de Vishnu s'élever haut dans le ciel aussi loin que le regard peut porter.
Andere resultaten
You should get left and right view continuously switching together.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.