Examples with "control program modification" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such unexpected contaminations must be investigated by the operator and modifications to the control program, including modifications to the HACCP system if necessary, must follow the investigation to prevent re-occurrence.
De telles contaminations imprévues doivent être examinées par l'exploitant, et des modifications doivent être apportées au programme de contrôle, y compris des modifications au système HACCP au besoin, selon les résultats de l'examen afin d'éviter que ces situations se produisent à nouveau.
Further, each processing element (34) is capable of simultaneous arithmetic computation, multi-direction communication, logic discussions, and program control modifications.
De plus chaque élément de traitement (34) peut effectuer un calcul arithmétique simultané, des communications multi-directionnelles, des discussions logiques, ainsi que des modifications de commande de programme.
PROGRAM-DATA MODIFICATION METHOD, CONTROL DEVICE, PROGRAM-DATA MODIFICATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND TOOL DEVICE
The controls are designed in such a way as to enable program modifications to be downloaded, taking changes in fabrics, detergents or fashions into account even years after purchasing a machine.
Leurs commandes sont conçues de manière à permettre le téléchargement de modifications à la programmation en tenant compte des nouveaux tissus, des détergents améliorés et des dernières tendances, même plusieurs années après l'achat d'une machine.
Further studies should be undertaken to investigate whether effective infection control programs can also contribute to preventing functional decline, an important component of these residents' quality of life. modification date
Des études futures devraient être entreprises pour investiguer si des programmes de prévention des infections peuvent également contribuer à prévenir le déclin fonctionnel, un facteur important pour la qualité de vie de ces
First, they will begin to disrupt the scalar weather modification programs and mind control programs of the ionospheric heaters
67 Every operator of an offshore installation shall develop and implement an inspection and monitoring, a maintenance and a weight control program. Repair, Replacement and Modification of Offshore Installations
67 L'exploitant de l'installation au large des côtes doit préparer et mettre en oeuvre un programme d'inspection et de surveillance, un programme de maintenance et un programme de contrôle des poids.
the method is further characterized by the fact that specific modifications are made in the control program and/or the memory-and/or register spaces in the control unit, as a result of which the microcomputer (vP,
le procédé est en outre caractérisé en ce que dans le programme de contrôle et/ou dans des emplacements de mémoire et/ou de registre du contrôleur, on effectue des modifications spécifiques qui ont pour effet que le micro-ordinateur (vP,
Generates a control program in the G-code format from the drawing.
Génère un programme de contrôle en format G-code à partir du dessin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.