Examples with "control though" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expand the culture of disease prevention and control though vaccination
élargir la culture de lutte contre la maladie et de prévention par la vaccination
One thing we can control though is ensuring that the private sector is able to bounce back.
Toutefois, une chose que nous pouvons contrôler, c'est faire en sorte que le secteur privé puisse se remettre sur pied.
Skyrmions are not easy to control though, and many efforts have been devoted to creating stable skyrmions over the years.
Cependant, ils ne sont pas faciles à contrôler, et beaucoup de travaux ont été consacrés à la création de skyrmions stables.
In some embodiments, gastroplasty devices and methods are enhanced by feedback control though sensors which reside on or near the device.
Dans certains modes de réalisation, les dispositifs de gastroplastie et les procédés sont améliorés par commande de rétroaction via des capteurs qui résident sur ou à proximité du dispositif.
What we can control though are those that can happen to us from here on out.
Ce qu'on peut faire, en revanche, c'est ce qui va nous arriver à nous, à partir de maintenant.
We cannot be held responsible if a pool is not in commission due to circumstances beyond our control though every effort will be made to solve any problem as quickly as possible.
Nous ne sommes pas responsables si une piscine n'est pas accessible en raison de circonstances hors de notre contrôle, mais nous ferons le nécessaire pour trouver une solution au plus vite.
The present invention allows a lower-cost induction heating cooker to be constituted, capable of highly precise heat control though excellent temperature detection response.
La présente invention permet de produire une plaque de cuisson à induction moins coûteuse capable de réaliser une commande très précise de la chaleur grâce à une excellente réponse à la détection de température.
The weapon is under development and is intended as a non-lethal weapon in crowd control though it can also be used as a lethal weapon.
L'arme est en cours de développement et est conçue comme une arme non létale pour le contrôle des foules.
a method of routing a message in a network includes transmitting by a mobile station a signaling connection establishment message on a radio connection to a radio network control though a base station
une méthode de routage d'un message dans un réseau. cette méthode consiste à transmettre, par une station mobile, un message d'établissement de connexion de signalisation sur une connexion radio vers une commande de réseau radio, par une station de base
You need to appreciate that luck is entirely out of your control though. There are a few things you can do to that will give you a better shot of winning, but you can't do anything to guarantee a win.
Vous devez accepter le fait que la chance est hors de votre contrôle, car même s'il y a des choses que vous pouvez faire pour augmenter vos chances de gagner, elles ne vous assureront pas la réussite.
It was not thought to be under conscious control though recent studies into the Wim Hof method have shown that conscious activation of the autonomic nervous system is possible once individuals are provided with some instruction.
Jusqu'il y a peu on pensait qu'il n'était pas sous contrôle conscient, mais des études récentes par la méthode de Wim Hof ont montré que l'activation consciente du système nerveux autonome est possible.
Communicates with reasonable accuracy in familiar contexts; generally good control though with noticeable mother tongue influence.
B1+ B1 Communique avec une correction suffisante dans des contextes familiers; en règle générale, a un bon contrôle grammatical malgré de nettes influences de la langue maternelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.