Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
control will continue
Vertaling van "control will continue" in Frans
contrôle continueront
If no action is taken, the control will continue to wait for a length of time to be entered.
Si aucune action n'est effectuée, le tableau de commande continue d'attendre l'entrée d'une durée de cuisson.
In addition, merger control will continue to preserve the efficient competitive structure of multimedia media markets.
Le contrôle des opérations de concentration continuera, en outre, de préserver la structure compétitive efficace des marchés du multimédia.
As part of the pest management strategy, evaluation of currently available tools for ground squirrel control will continue.
Dans le cadre de la stratégie en matière de lutte antiparasitaire, l'évaluation des outils disponibles pour combattre les spermophiles se poursuivra.
In high transmission areas, vector control will continue to rely mainly on chemical based methods.
Dans les régions où le taux de transmission est élevé, la lutte antivectorielle continuera de s'appuyer principalement sur des méthodes chimiques.
Global financial reporting standards and quality control will continue to be assured by the international office finance department.
Les normes internationales d'information financière et le contrôle de la qualité continueront à être assurés par le département des finances des bureaux internationaux.
Spouses intent on fighting over decision-making for a child or primary care control will continue their battles.
Les époux qui ont l'intention de se battre pour savoir qui prendra les décisions concernant un enfant ou le contrôle des soins primaires vont continuer de le faire.
This focus on cost control will continue into the second half of the year despite the momentum in the markets.
Les efforts de gestion se poursuivront au second semestre malgré le dynamisme des marchés.
In this regard, my delegation believes that the international community's endeavours to address issues of non-proliferation, disarmament and arms control will continue to be frustrated if this body does not get back to work immediately.
À cet égard, ma délégation pense que les efforts faits par la communauté internationale pour résoudre les problèmes touchant à la non-prolifération, au désarmement et à la maîtrise des armements vont demeurer stériles si cette instance ne se remet pas au travail immédiatement.
During this time frame, important activities such as tracing, segregation of products and by-products, cleaning and disinfection and movement control will continue.
Durant ce laps de temps, les procédures de traçage et d'isolation des produits et sous-produits, les activités de nettoyage et désinfection ainsi que le contrôle de mouvement se poursuivent.
each rotor drive system of multi-engine rotorcraft shall be arranged so that each rotor necessary for operation and control will continue to be driven by the remaining engines if any engine fails
chaque système de transmission du rotor de giravion multimoteurs doit être disposé de sorte que chaque rotor nécessaire au fonctionnement et au contrôle continue à être entraîné par les moteurs restants si un moteur tombe en panne
It must be clear that, for the time being, the bulk of the resources allocated to border control will continue to be drawn from national budgets, and that this EU programme is not intended to substitute for them.
State aid control will continue to ensure that the distortive effects on competition of such intervention are minimised.
Le contrôle des aides d'État continuera de veiller à ce que les effets de distorsion sur la concurrence qu'entraînent ces interventions soient minimisés.
Ideally, the amount of track using the OCS method of train control will continue to decrease, as railways transition to other types of train control.
Idéalement, la proportion des voies régies par la méthode de commande des trains en ROV continuera de diminuer à mesure que les compagnies de chemin de fer passeront à d'autres types de commande des trains.
Synoniemen voor control will continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 723 ms.
