Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coinnm
View images
Vertaling van "coin" in Engels
Definitie
View images
Le café du coin reste bondé de clients même tard le soir.
The corner café stays packed with customers even late at night.
Ils ont obtenu un renvoi en touche dangereux près du coin du terrain.
They earned a dangerous throw-in near the corner of the pitch.
Elle a trouvé un coin tranquille pour lire son livre en paix.
She found a quiet service area to read her book in peace.
Dans ce coin de campagne, y a pas de réseau pour appeler.
In this rural area, there's none signal to make calls.
Ils trouvaient du réconfort en partageant des cancans au café du coin.
They found solace in sharing gossip at the local coffee shop.
Elle achète toujours ses œufs et son beurre à la crémerie du coin.
She always buys her eggs and butter from the local dairy.
Les artistes du coin exposent leurs peintures chaque été dans la salle municipale.
Local artists exhibit their paintings every summer in the community hall.
Il a acheté des fleurs au charmant étal du coin de la rue.
He bought some flowers from the quaint stall on the corner.
Nous déjeunons souvent dans ce petit café-bistro au coin de la rue.
We often have lunch at that little café-bistro on the corner.
Elle a collé un petit autocollant sur le coin de la vitre avant.
She stuck a small sticker in the corner of the windshield.
Le match de finale va sûrement rassembler du monde au bar du coin.
The final match is sure to pack the local bar with people.
Le téléphone accidenté avait l'écran brisé et le coin supérieur enfoncé.
The damaged phone had a shattered screen and a dented top corner.
Les jeunes du coin se retrouvent souvent devant le cinéma après les cours.
Local teenagers often meet up in front of the cinema after school.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of coin
corner
die
coin die
corner piece
Uitdrukkingen met coin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! aller au petit coin v.
use the bathroom · go to the bathroom
"Excuse-moi, je dois aller au petit coin rapidement."
au coin des lèvres adv.
at the corners of the mouth
"Une goutte de sauce reste au coin des lèvres."
coin de ciel bleu n.
patch of blue sky
"Un petit coin de ciel bleu apparut entre les nuages gris."
coin perdu n.
backwater
"Cette vieille ferme se trouve dans un coin perdu de la montagne."
du coin de l'oeil adv.
out of the corner of one's eye
"Il l’observait du coin de l’œil."
! être du coin v.
be from around here
"Je suis du coin, je connais tous les commerces de ce quartier."
mettre au coin v.
put in the corner
"Le professeur a décidé de mettre au coin l'élève perturbateur."
! petit coin n.
restroom · bathroom
"Je vais au petit coin, je reviens dans cinq minutes."
au coin du feu adv.
by the fireside · by the fireplace
"Ils se sont installés au coin du feu pour lire."
! ça m'en bouche un coin exp.
I'm speechless
"Eh bien, ça m'en bouche un coin, je ne m’y attendais pas !"
coin chaud n.
hotspot
"Ce quartier est le coin chaud de la ville la nuit."
coin de l'oeil n.
corner of the eye
"Elle avait une petite ride au coin de l'œil gauche."
! dans son coin adv.
off on their own · keeping to themselves
"Il travaille dans son coin sans embêter personne."
! en coin adj.
sidelong · sideways
"Elle m'a lancé un regard en coin, furieuse."
regard en coin n.
sideways glance · sidelong glance
"Elle lui lança un regard en coin avant de détourner les yeux."
regarder du coin de l'oeil v.
look out of the corner of one's eye
"Elle regardait du coin de l'œil son voisin qui lisait."
regarder en coin v.
look askance at
"Elle regardait en coin son voisin qui faisait du bruit."
sourire en coin v.
smirk
"Elle sourit en coin quand il se trompe."
! sur un coin de table adv.
off the cuff · on the fly
"Il a écrit sa présentation sur un coin de table la veille."
! dans mon coin adv.
by myself
"Je lis dans mon coin, sans déranger personne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor coin in het Frans
Suggesties
du coin
+10k
au coin
+10k
coin supérieur
+10k
dans le coin
+10k
coin salon
+10k
coin repas
+10k
coin cuisine
+10k
dans un coin
+10k
Resultaten: 75789. Exact: 75789. Verstreken tijd: 356 ms.
