Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
course that the source code
Examples with "course that the source code" and their translation in Frans
All of this implies of course that the source code has to be freely accessible.
Tout ceci implique bien sur que le code source doit être librement accessible.
Andere resultaten
Of course, the class might already exist in the same source code file that it's being called from.
Bien entendu, la classe pourrait déjà exister dans le même fichier source que celui d'où elle est appelée.
Free Software emphasizes the freedom to modify and reuse software, which of course also requires that source code be readily available.
Free Software met l'accent sur la liberté de modifier et de réutiliser les logiciels, exigeant, bien entendu, que le code source soit également facilement disponible.
We do, of course, have the source code, because we have a team that writes the source code, and we have very robust security layers.
Nous avons, bien sûr, le code source, parce que nous avons une équipe qui l'écrit et nous avons des couches de sécurité très robustes.
It means, that you will have to recompile the kernel after having patched the source code, this of course, implying the source code is installed on your machine.
Cela signifie que vous devrez recompiler le noyau après avoir appliqué le correctif à votre code source, et bien sûr, ceci implique que le code source est présent sur votre machine.
The authoritative place is, of course, the source code; that does not, however, mean that we would not welcome more documentation.
L'endroit le plus important est, bien sur, le code source; ceci ne veut pas dire que nous n'apprecierons pas plus de documentation.
It is to be noted that this very same DJA received a crash course in EU law by the administrative judge who had ruled on the request of access to the source code of the income-tax calculator.
Notons par ailleurs que cette même DAJ a reçu une leçon de droit communautaire par le juge administratif qui avait été saisi de la demande de communication du code source du calculateur de l'impôt sur le revenu des particuliers.
Of course, you do not want to just give the source code away, but you do want to be able to guarantee your client that they will be able to use it.
En fin de compte, il s'agit d'un travail sur mesure. De votre côté, vous ne souhaitez pas vraiment donner le code source à votre client, mais simplement lui garantir l'utilisation du logiciel.
The Copyright Act5 contains a presumption that any work (including source codes for computer programs) made in the course of employment are the property of the employer.
La Loi sur le droit d'auteur5 comporte quant à elle une présomption à l'effet que les oeuvres (incluant les codes sources de programmes informatiques) sont la propriété de l'employeur si elles sont développées dans le cadre de l'emploi.
Of course, it also provides the projects with some great code that perhaps would not have been written otherwise, as well as a fruitful source of potential new contributors.
In the end of course, it's all worthwhile when you realize how many people will be using your code to solve problems, that's why open source is so successful.
Au final bien sur, cela en vaut la peine lorsque vous réalisez le nombre de personnes qui utiliseront votre code afin de résoudre des problèmes, c'est d'ailleurs pour cela que la philosophie du code source libre est si populaire.
A platform on SourceForge, a web-based source code repository that helps manage free and open source software development, was established to facilitate collaboration during the course of the SANGOMA project.
Une plateforme a été établie sur SourceForge, un entrepôt de code source en ligne qui aide à gérer le développement de logiciels ouverts, pour faciliter la collaboration pendant la durée du projet SANGOMA.
LDRA courses are designed to benefit software developers and testers who are already using or intend to use the LDRA tool suite, and wish to become familiar with the source code analysis techniques and methodologies that it supports.
Les cours de formation de LDRA sont conçus pour les développeurs et testeurs de logiciels qui utilisent déjà ou ont l'intention d'utiliser la suite d'outil LDRA et souhaitent se familiariser avec les techniques d'analyse du code source et les méthodologies qu'elle implique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2502936. Exact: 1. Verstreken tijd: 539 ms.
