Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
culpable
Vertaling van "culpable" in Frans
culpabilité
condamnable
Therefore she felt at once humble and culpable in his presence.
Alors elle se sentait à la fois humble et coupable devant lui.
And you stood lookout, which makes you just as culpable.
Et tu as fait le guet, ce qui te rend autant coupable.
It must also be unlawful and culpable.
Il faut en outre qu'il soit contraire à la loi et fautif.
I'm flagged as culpable in his death.
Je suis déclaré responsable de sa mort.
It is held culpable for the near financial meltdown.
Il est tenu responsable pour l'effondrement financier actuel.
I feel culpable if one of my brothers or sisters fails.
Je me sens coupable si l'un de mes frères ou soeurs échoue.
He was found criminally culpable for these human rights violations.
Il a été reconnu coupable de ces violations des droits de l'homme.
In law, culpable intent is never an easy question to determine.
En droit, l'intention coupable n'est jamais une question facile.
He'll be culpable of whatever catastrophe they're about to unleash.
Il sera coupable d'une catastrophe qu'ils sont en train de préparer.
We found in them all the engines of their culpable profession.
On trouva chez eux tous les engins de leur coupable métier.
No evidence of culpable intent, with respect to my client.
Aucune preuve d'intentions coupables de la part de mon client.
Making him an active participant just as culpable as the others.
Faisant de lui un participant, aussi coupable que les autres.
My killer's already dead, but his sister's just as culpable.
Mon tueur est déjà mort, et ma soeur est tout aussi coupable.
Uitdrukkingen met culpable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor culpable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1307. Exact: 1307. Verstreken tijd: 43 ms.
