Examples with "debatable value" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the real conditions of the object to evaluate the photographs as they have priority and not debatable value.
Sur les conditions réelles de l'objet, évaluez les photos car elles sont prioritaires et non contestables.
Preservation without the means for access is of debatable value, but access is still not the primary purpose of a preservation system.
Même si la conservation sans moyens d'accès peut avoir une valeur discutable, l'accès ne constitue pas le but premier d'un système de conservation.
Despite the debatable value of STRAP's absolute numbers, the annual estimates turn out to be well-correlated (r = 0.93) with the simple metric we prefer, the number/tow.
Malgré le caractère discutable des chiffres absolus obtenus au moyen de l'analyse STRAP, les estimations annuelles se sont avérées en bonne corrélation (r = 0,93) avec la mesure simple que nous privilégions, soit le nombre de captures par trait.
In its arguments, Canada relies heavily on assertions which have no scientific foundation and, more often than not, are based on old or partial reports that are scientifically obsolete or of very debatable value.
Dans son argumentation, le Canada fait largement appel à des affirmations qui ne sont fondées sur aucune donnée scientifique et qui reposent le plus souvent sur des rapports anciens ou partiaux, dont la valeur scientifique est obsolète ou très discutable.
According to the EC, the report of the Académie Nationale de Médecine, signed by E. Fournier (183), is of debatable value.
Selon les CE, le Rapport de l'Académie de Médecine signé par E. Fournier (183), est contestable.
Andere resultaten
Differences in regional character mean that these values provide completely different perspectives and thus are of a highly debatable indicative value.
Les différences du caractère des régions font que les deux valeurs offrent des scénarios complètement différents et une valeur indicative fort discutable.
For instance, it was debatable whether the domestic value-added content of exports would increase if performance requirements were permitted.
Par exemple, il était discutable que la valeur ajoutée nationale incorporée dans les exportations augmenterait si l'imposition d'obligations de résultat était autorisée.
Con's: Scientific value is debatable at best
Points faibles: La valeur scientifique est, au mieux, sujette à débat.
These reports are, however, of very debatable scientific value or cited only selectively, with the omission of those elements that conflict with Canada's point of view.
Or ces rapports sont d'une valeur scientifique très discutable, ou ne sont cités que de façon partielle, en omettant les éléments qui vont à l'encontre du point de vue du Canada.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.