It is also a difficult program to learn, but once you get used to it, you can do everything you want with it.
C'est également un programme difficile à apprendre, mais une fois que vous vous y êtes habitué, vous pouvez faire tout ce que vous voulez avec.
It is a difficult program.
Platform Independent Perseus is a difficult program to master, so you should allocate time to it, to explore and experiment.
Perseus est un programme difficile à maîtriser, il vous faudra donc passer du temps à l'explorer et l'expérimenter.
These reassurances encouraged me to persevere through the long and difficult program.
This is quite a difficult program to implement.
It is not a difficult program to understand.
It must have been a very emotionally difficult program to do.
Cela a dû être quelque chose de très difficile à faire sur le plan émotionnel.
It's a very difficult program, I can tell you
C'est un programme très difficile, je peux vous le dire...
Family tree of a family - the powerful and difficult program in genealogy.
L'arbre généalogique de la famille - un programme puissant et complexe pour la généalogie.
This is a dry program, a difficult program.
It is a difficult program because it demands that we take actions that we really didn't want to do.
Ce programme est difficile puisqu'il exige que nous prenions des actions que nous aurions préféré ne pas avoir à réaliser.
The disability tax credit is a very difficult program for people to access, especially people with mental infirmities.
Le crédit d'impôt pour personnes handicapées est un programme très difficile d'accès, surtout pour les personnes atteintes d'une déficience mentale.
I'm extremely pleased with what I saw, and I want to again put that on the record and commend the department for its very competent management of a very difficult program.
Je suis extrêmement satisfait de ce que j'ai observé, et j'aimerais encore une fois ajouter au compte rendu que je félicite le ministère d'avoir géré, de manière compétente, un programme très difficile.