Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffracting surfaces
Examples with "diffracting surfaces" and their translation in Frans
Apart from those with mirrors or diffracting surfaces, usual optical systems (camera objective lenses, projection lenses, glasses, microscopes) are exclusively made of a number of diopters.
A part ceux comportant des miroirs ou des surfaces diffractantes, les systèmes optiques classiques (objectifs de prise de vue et de projection, lunettes, microscopes...) sont exclusivement composés d'un certain nombre de dioptres.
Andere resultaten
the security element comprises at least one light-reflecting or light-diffracting surface
l'élément de sécurité comporte au moins une surface réfléchissant ou diffractant la lumière
Let be a diffracting surface (see figure II-1).
Soit une surface diffractante (voir figure II-1).
The die has a plurality of transferred surfaces for forming diffracting structures on the surface of the lens.
La matrice a une pluralité de surfaces transférées pour former des structures diffractantes sur la surface de la lentille.
to achieve a homogeneous distribution of luminosity, the light guiding element has, on one surface, a plurality of surface diffracting elements arranged in cells.
pour une répartition homogène de la luminosité, l'élément dirigeant la lumière présente, sur une surface, une pluralité d'éléments superficiels diffracteurs agencés en cellules.
the method comprises the following steps: obtaining polarized light by polarizing beam at a designated polarizing azimuth angle. projecting the polarized light onto a surface to be measured and obtaining the characteristic lights that reflecting, and/or transmitting, and/or diffracting from the surface to be measured
selon ledit procédé, un rayon lumineux est polarisé en fonction d'un angle d'azimut de polarisation fixe pour obtenir une lumière polarisée qui est projetée sur la surface à mesurer afin d'obtenir des lumières caractéristiques après réflexion et/ou transmission et/ou diffraction via ladite surface à mesurer
Considering the refractive index difference of the diffracting optical surface (DM) at the e-line (546.074 nm) to be ΔNe, the following condition is satisfied: 0.53 > ΔNe > 0.005.
Etant donné que la différence d'indice de réfraction de la surface optique diffractante (DM) sur la ligne e (546,074 nm) doit être ΔNe, la condition suivante est satisfaite : 0,53 > ΔNe > 0,005.
surface pattern with at least two different light-diffracting relief structures for optical security elements
motifs superficiels présentant au moins deux structures en relief à diffraction lumineuse pour éléments de sécurité optiques
over the top surface of the diffracting optical element layer
sur la surface supérieure de la couche d'élément optique de diffraction
Tajima's two-sided sculptures divided the site of the concert, their mirrored surfaces reflecting details that would otherwise be invisible to the public, also diffracting everything around.
Les sculptures double-face de Tajima partitionnaient l'espace du show, leurs surfaces miroir réfléchissant certains détails autrement invisibles pour le public, et diffractant tout alentour.
diffracting a portion of a probe beam off a surface of the sample
à diffracter une partie du faisceau sonde à partir d'une surface de l'échantillon
the invention concerns a surface pattern with at least two part areas comprising microscopically fine light-diffracting relief structures
l'invention concerne un motif superficiel présentant au moins deux surfaces partielles comprenant de fines structures en relief microscopiques à diffraction lumineuse
a surface pattern has two surface portions with microscopically fine, light-diffracting relief structures
un diagramme de surface possédant deux parties de surface qui comportent des structures en relief diffractant la lumière et d'une finesse microscopique
Synoniemen voor diffracting surfaces in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 1. Verstreken tijd: 111 ms.
