Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffusion of such programmes
Examples with "diffusion of such programmes" and their translation in Frans
Some difficulties can be seen in the diffusion of such programmes and their follow-up at the grass-roots level.
Certaines difficultés se manifestent dans la diffusion des programmes et le suivi jusqu'à la base.
Andere resultaten
In the second instance, such a framework must be able to accelerate the diffusion and replication of such programmes by promoting the sharing of knowledge and experience and removing barriers to adoption.
Dans le deuxième cas, il doit pouvoir accélérer la diffusion et la reproduction de ces programmes en encourageant le partage des connaissances et des données d'expérience et en éliminant les obstacles à l'adoption.
Promoting the diffusion of training programmes and lifelong learning opportunities by stimulating market provision of such services and, where the need exists, providing hands-on focused courses funded by the public sector
Favoriser la diffusion de programmes de formation et les possibilités de formation tout au long de la vie en stimulant leur fourniture par le marché et, là où le besoin existe, en mettant en place des cours pratiques ciblés financés sur fonds publics
Article 33 allows reproduction of works in school textbooks; Article 34 allows broadcasting or wire diffusion of works for school education and reproduction of works in textbooks for such programmes.
L'article 33 autorise la reproduction d'oeuvres dans les manuels scolaires et l'article 34, la radiodiffusion ou la diffusion par fil d'oeuvres dans des émissions scolaires ainsi que la reproduction d'oeuvres dans des matériels didactiques destinés à ces émissions.
This may limit the application of such programmes at the country level.
Ceci risque de limiter le recours à ces programmes au niveau national.
The adverse effects of such programmes have been pointed out in several reports.
Les effets négatifs de ces programmes ont été soulignés dans plusieurs rapports.
This paper presents an indicator for assessing the political feasibility of such programmes.
Ce document propose un indicateur pour estimer la faisabilité politique de tels programmes.
Some of its provisions relate to the transnational elements of such programmes.
Certaines de ces dispositions portent sur les éléments transnationaux de ces programmes.
Unfortunately the frequency of such programmes on television is negligible.
Malheureusement, la fréquence de ces programmes à la télévision est négligeable.
The development dimension should be at the heart of such programmes.
La dimension développement devrait être au centre de ces programmes.
Both individuals and entire schools could opt out of such programmes.
Les individus comme les établissements scolaires peuvent renoncer à ce type de programmes.
The preparation of such programmes shall be finalized as soon as practicable.
L'élaboration de ces programmes sera achevée le plus tôt possible.
The preparation of such programmes shall be finalised as soon as practicable.
L'élaboration de ces programmes sera achevée le plus tôt possible.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 241776. Exact: 1. Verstreken tijd: 778 ms.
