Examples with "direct her... to the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of course this strong and mature temper allows her to direct everyone by the nose...
Bien entendu ce caractère fort et mature lui permet de diriger tout le monde par le bout du nez...
He invited Marie-Hélène Caillol to present her thoughts on the article elaborates upon the goals and methods of LEAP, which she directs...
Il a invité Marie-Hélène Caillol à présenter ses réflexions dans un article qui développe les objectifs et les méthodes du LEAP qu'elle préside...
But a man who has her book could claim a direct descent to the king of England. Now... That's got to be worth a barony and a small fortune.
Mais un homme qui a son journal peut clamer d'être de la lignée directe de du roi d'Angleterre.
I also suggested that while she wouldn't respond to my direct question about how much she is paid in her position, which I think people in the public employment...
J'ai également laissé entendre que, même si elle n'a pas voulu répondre à ma question au sujet du salaire qu'elle touche à ce poste, alors que selon moi les fonctionnaires...
She nearly jumped at the unexpected thought. Over the years, she had expanded her studies beyond what Lady Ana could teach, dabbling in magic that took a more... direct approach to life and death.
Avec les années, elle ne s'était pas contentée du savoir que Dame Ana pouvait lui apprendre, et s'était intéressée à la magie qui offrait une approche plus... directe en ce qui concernait la vie et la mort.
She has a style which is appropriate for her and her pictorial mooses(run-ups) direct our glance to aesthetic and bright horizons, invitation in the dream...
Elle a un style qui lui est propre et ses élans picturaux orientent notre regard vers des horizons esthétiques et lumineux, une invitation au rêve...
Did he tell you about the time he overwhelmed a 45-year-old maiden... by the simple tactic of being the first man in her life to ask her a direct question?
II vous a parlé d'une vieille fille de 45 ans qu'il a troublée parce qu'il était le premier homme à lui poser la question directement.
In 2005, on learning of my mother's illness, I commenced a lengthy study based on the notion of combat, of duality... and the volume grew in direct relation to the size of her tumour.
En 2005, j'apprends la maladie de ma mère et commence alors un long travail sur la notion de combat, de dualité... et le volume se fait de plus en plus imposant au rythme où la tumeur a pris de l'ampleur.
You can also use this link and go directly to the toplist archive: Click her to go to toplist All the ads that are still online, can be clicked direct...
Tu peux également utiliser ce lien et aller directement sur les archives du toplist: Clickez ici pour aller à la toplist Tu pe... Lire la suite
She was murdered at her home on February 6, 1995 and the Inter-American Commission then concluded that the State of Honduras had a direct responsibility in this assassination... Sonia a eu la was kind enough to also send me the souvenir sheet part of this series above!
Elle fut assassinée à son domicile le 6 février 1995 et la commission interaméricaine avait conclu alors que l'état du Honduras avait une responsabilité directe dans cette gentillesse de m'envoyer également le bloc-feuillet de cette série ci-dessus !
The time difference was effecting her slightly. Although, her friends and clubmates cheered her onward... However, Dominique Tannous fought hard to stay in the game and won her 3rd direct elimination 15-13.
Encouragée par ses amis et ses camarades de club, Dominique s'est battue pour rester en lice et a remporté sa 3ème élimination directe 15-13. À ce stade, nous étions extrêmement heureux que le Liban se soit hissé parmi les huit finalistes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.