Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directes
Geflecteerde vorm van direct
Vertaling van "directes" in Engels
Méfie-toi de ceux qui ont du bagout et esquivent les questions directes.
Beware of anyone who has a glib tongue and avoids direct questions.
Elle a témoigné sous contrainte, après plusieurs menaces directes contre sa famille.
She testified under duress, after several direct threats against her family.
Je préfère les explications directes, pas ce genre de sous-entendu ambigu.
I prefer straightforward explanations, not this kind of vague insinuation.
Le combat de rue repose sur des techniques directes, adaptées aux bagarres imprévisibles.
Street self-defence relies on straightforward techniques designed for unpredictable fights.
Les étudiants ont posé des questions directes au futur président lors de la conférence.
Students asked the future president some very direct questions during the conference.
Elle essaie de ménager son collègue dépressif en évitant les critiques trop directes.
She tries to handle her depressed coworker gently by avoiding overly direct criticism.
Les questions personnelles trop directes peuvent créer un malaise et bloquer la conversation.
Overly direct personal questions can make people uncomfortable and shut the conversation down.
Le politicien a répondu aux accusations de manière obscure, en évitant les questions directes.
The politician answered the accusations evasively, sidestepping any direct questions.
Il évite constamment les questions directes sur le budget, et franchement, ça pue.
He keeps avoiding direct questions about the budget, and frankly, it stinks.
Le journaliste a interrogé le ministre sans ménagement, posant des questions brutalement directes.
The journalist interviewed the minister with the gloves off, asking brutally direct questions.
La lisibilité de ton exposé augmente quand tu utilises des phrases courtes et directes.
Your presentation becomes clearer when you use short, straightforward sentences.
Le manifestant a proféré des menaces directes envers les policiers présents sur place.
The protester made direct threats toward the police officers on the scene.
Il a évité les réponses directes avec ses remarques hésitantes lors de l'entretien.
He avoided direct answers with his waffling remarks during the interview.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met directes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor directes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 29717. Exact: 29717. Verstreken tijd: 92 ms.
