Examples with "district-level programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Participants then learn how to plan and implement a district level programme of stove promotion and dissemination. Particular attention will be paid to monitoring the installation and to provide assistance to users if there are complaints.
Les participants apprennent ensuite comment organiser et mettre en oeuvre un programme de promotion et de diffusion à l'échelle du district On portera une attention particulière au suivi de l'installation et à l'assistance aux utilisateurs en cas de réclamations.
All projects will be fully integrated with other district-level development programmes.
At the federal, provincial and district levels, population programme managers will monitor demographic parameters.
Aux niveaux fédéral, provincial et des districts, les administrateurs de programmes de population suivront l'évolution des paramètres démographiques.
At the district level, most programmes are still being implemented by the central Government through sectoral ministries.
Au niveau du district, la plupart des programmes continuent d'être mis en oeuvre par le gouvernement central par le biais des divers ministères.
However, such reforms can provide an opportunity to strengthen vector control at the district level and steer the programme to an IVM strategy.
Ces réformes, cependant, peuvent donner l'occasion de renforcer cette lutte au niveau des districts et guider le programme vers une stratégie de gestion intégrée des vecteurs.
Attention should be focused particularly on the development of synergies at the district level between programmes addressing governance, police reform, rule of law, the disbandment of illegal armed groups and counter-narcotics challenges.
Des synergies doivent en particulier être créées au niveau des districts entre les programmes de gouvernance, de réforme de la police, de renforcement de l'état de droit, de démantèlement des groupes armés illégaux et de lutte contre les stupéfiants.
To enhance implementation and management capacity, especially at the district level, the programme will explore innovative management and accounting mechanisms.
Pour renforcer la capacité d'exécution et de gestion, notamment au niveau des districts, le programme aura recours à des mécanismes de gestion et de comptabilité faisant appel à l'innovation.
Besides, the Government is implementing district level women development programmes which as several components that are targeted to prevention of trafficking in women and children.
D'autre part, le gouvernement met en œuvre au niveau des districts des programmes de promotion des femmes dont plusieurs éléments sont ciblés sur la prévention de la traite des femmes et des enfants.
The third MICS, which is currently being finalized, will provide the necessary baselines at national and district levels to monitor the programme interventions.
La troisième enquête par grappes à indicateurs multiples, qui est actuellement sur le point d'être terminée, fournira les bases de référence indispensables au niveau national et au niveau des districts pour assurer le suivi des interventions prévues par le programme.
The guidelines are to be used by regional, provincial and district level managers of malaria programmes as well as by planners and trainers who assist and supervise district and/or community level programmes and personnel.
Elles sont destinées aussi aux planificateurs et aux moniteurs qui épaulent et supervisent les programmes et le personnel au niveau intermédiaire ou local.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.