We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document a donné
document donne
document donnait à
Even the other two were not developed systematically; however, the document gave fundamental elements to guide their study.
Les deux autres tâches ne sont pas non plus traitées de façon systématique, mais le document a donné des éléments fondamentaux pour leur étude.
This document gave all interested parties an opportunity to express their concerns and also their priorities.
Ce document a donné à tous les intéressés l'occasion d'exprimer leurs préoccupations et de faire part de leurs priorités également.
That document gave a powerful impetus to the achievement of independence by colonial Territories.
Ce document a donné le coup d'envoi au processus d'acquisition de l'indépendance par les pays coloniaux.
In fact this document gave further indications along these lines.
The document gave them the impression that "progress was being made" on this issue.
Le document leur donnait l'impression que le dossier progressait.
Probably because no official document gave the signification.
Ceci du sans doute au fait qu'aucun document officiel n'en donnait la signification.
This latter document gave a synopsis of possible areas where work could be done.
Ce dernier donnait un résumé des domaines dans lesquels des travaux pourraient être effectués.
He considered that the document gave too general a presentation of the situation overall.
L'intervenant a estimé que le document fait une présentation trop générale de la situation dans son ensemble.
Too many ideas in one document gave each voter at least one reason to vote no.
Comme il y avait trop d'idées dans un seul document, chaque électeur pouvait y trouver au moins une raison de voter contre.
The document gave indications on the efforts made, difficulties encountered, and priority activities planned; it even contained some self-criticism.
Ce document donne des indications sur les efforts faits, les difficultés rencontrées et les actions prioritaires envisagées; il contient même certains éléments d'autocritique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.