Examples with "done... whenever" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kilbourne always pays me a little something... whenever he needs a favor done.
Kilbourne m'a toujours graissé la patte quand il avait besoin d'un service.
And I happen to think that Charlotte may well have done...
Et j'en viens à penser que Charlotte l'a peut-être fait...
When he returns, please tell him what I have done...
Quand il reviendra, vous lui direz ce que j'ai accompli.
Once he figured out what Martin and the others had done...
Lorsqu'il a découvert ce que Martin et ses amis avaient fait...
I feel guilty for a thing that I have not done...
Je me sens coupable d'une chose que je n'ai pas faite.
I am saying that where there is important work to be done...
Je dis que là où il y a du travail important à faire...
But the moment we were done... she was my Ginny again.
Mais dès qu'on avait fini, elle redevenait ma petite Ginny.
Look, even if we forgave Amunet for everything she's done...
Même si on pardonnait à Amunet tout ce qu'elle a fait...
You realize, of course, that this can only be done...
Tu comprends, bien sûr, que ça ne peut être accompli...
Favorites will be added here and there for all the work done...
Des favoris seront ajoutés ici et là pour tout le travail accompli...
But it is my fault since all the practice we'd done...
Mais à cause de moi, tout le travail qu'on a fait...
Your father would be so proud of everything that you've done...
Ton père serait tellement fier de tout ce que tu as fait.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.