Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eating
Vertaling van "eating" in Frans
Definitie
Mom always tells us to hoover right after we finish eating.
Maman nous dit toujours d'aspirer juste après avoir fini de manger.
The baker suggests warming the individual bread roll slightly before eating it.
La boulangère conseille de réchauffer légèrement le pain individuel avant de le manger.
Go wash up, you have dirty hands before eating.
Va te laver, tu as les mains sales avant de manger.
Right now, I'm mainly thinking about eating, not working.
À cette heure-ci, je pense surtout à manger, pas à travailler.
They prefer eating out on the weekend rather than cooking at home.
Ils préfèrent manger dehors le week-end plutôt que cuisiner à la maison.
We can't afford it, eating at restaurants every single evening.
On n'a pas les moyens de manger au restaurant tous les soirs.
Stay to keep him company; he hates eating all by himself.
Reste pour lui tenir compagnie, il déteste manger tout seul.
Babies usually start eating solid food around six months of age.
Le bébé commence à manger des aliments solides vers l'âge de six mois.
The nanny always makes sure the children wash their hands before eating.
La nourrice vérifie toujours que les enfants se lavent les mains avant de manger.
They nibble on a crispbread instead of eating bread during the meeting.
Ils grignotent une tartine craquante au lieu de manger du pain pendant la réunion.
His appetite seems endless; he keeps eating without ever stopping.
Son appétit semble sans fond, il continue de manger sans jamais s'arrêter.
The sushi for eating in is arranged on a large wooden platter.
Les sushis à manger sur place sont dressés sur un grand plateau en bois.
His toothache has been stopping him from eating properly for three days.
Son mal de dents l'empêche de manger correctement depuis trois jours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met eating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
appetite comes with eating exp.
l'appétit vient en mangeant
"Have a bite—appetite comes with eating."
! be eating for two v.
manger pour deux
"She is eating for two now that she's expecting a baby."
the proof of the pudding is in the eating exp.
c'est en goûtant qu'on juge
"The proof of the pudding is in the eating, so let's try it."
! what is eating you exp.
qu'est-ce qui te tracasse
"You seem upset. What is eating you?"
! what's eating you exp.
qu'est-ce qui te tracasse
"You seem upset. What's eating you?"
appetite grows with eating exp.
l'appétit vient en mangeant
"Appetite grows with eating when it comes to money."
smile like a mule eating briars exp.
afficher un sourire crispé
"He tried to smile like a mule eating briars during the awkward meeting."
hunger comes with eating exp.
l'appétit vient en mangeant
"Once he started collecting stamps, hunger comes with eating."
grin like a mule eating briars exp.
sourire jusqu'aux oreilles
"He grinned like a mule eating briars after winning the game."
comfort eating n.
réconfort alimentaire
"She turned to comfort eating after the breakup."
eating apple n.
pomme à croquer · pomme de table
"He prefers an eating apple as a snack."
eating habit n.
habitude alimentaire
"Her eating habits include skipping breakfast but having a large lunch."
fruit-eating adj.
frugivore
"The fruit-eating bats help in seed dispersal."
stress eating n.
alimentation émotionnelle
"She turned to stress eating during exam week."
unhealthy eating n.
alimentation malsaine
"Unhealthy eating can lead to serious heart and weight problems."
! be eating someone v.
ronger · tourmenter
"The guilt was eating him alive."
eating disorder n.
trouble alimentaire
"Eating disorders include anorexia, bulimia, and binge eating disorder."
! eating place n.
restaurant · bistrot
"The eating place on the corner serves great coffee."
eating utensil n.
couverts
"She set the table with eating utensils."
eating pattern n.
habitudes alimentaires
"The doctor asked about his eating pattern before giving dietary advice."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor eating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
after eating
+10k
eating disorders
+10k
eating out
+10k
be eating
+10k
eating disorder
+10k
start eating
9340
healthy eating
+10k
eating habits
+10k
Resultaten: 71548. Exact: 71548. Verstreken tijd: 109 ms.
