Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectively diffused
Examples with "effectively diffused" and their translation in Frans
It effectively diffused the light to make it softer; however, it decreased the light produced by 15-25 percent.
Elle diffuse efficacement la lumière pour la rendre plus douce ; cependant, l'intensité de la lumière produite diminue de 15 à 25 %.
[English] The approach to job creation that the government is following relies on the ability of technology, whether newly created through R and D or adopted and more effectively diffused to a greater number of companies to create jobs.
[Traduction] La politique de création d'emplois qu'adopte le gouvernement repose sur la capacité de la technologie, nouvellement créée au moyen de la recherche et du développement ou déjà exploitée efficacement par un grand nombre d'entreprises, de créer des emplois.
The second component of the invention is the irrigation water dosing apparatus that can be used to regulate the flow rate of irrigation water that can be effectively diffused by the diffuser.
La deuxième composante de l'invention est le doseur d'eau d'irrigation permettant la régulation du débit d'eau d'irrigation.
Andere resultaten
It is intended to provide a container for a volatile pest insect-controlling agent whereby an emitted active ingredient can be effectively released and diffused to thereby control creeping pest insects such as mites, ants and cockroaches.
L'invention vise à proposer un contenant pour agent de désinsectisation qui permet de libérer et de diffuser efficacement un ingrédient actif pour lutter contre des insectes nuisibles comme des mites, des fourmis et des cafards.
The decision-making agencies involved would do well to consider giving first priority to the education of women and girls, since it Page 378 is through educated mothers that the benefits of knowledge can be most effectively and rapidly diffused throughout society.
Les instances dirigeantes concernées feraient bien de donner la priorité à l'éducation des femmes et des filles car c'est grâce à des mères instruites et éduquées que les bienfaits du savoir se répandront le plus efficacement et le plus rapidement dans toute la société.
This design principle scatters the indirect light evenly diffused, while it shields direct light effectively.
Le principe de construction répand la lumière indirecte d'une manière uniformément diffuse en protégeant de façon efficace la lumière directe.
To add ozone and peroxide effectively to soil or water, it must be diffused.
Pour administrer de l'ozone et du peroxyde de manière efficace dans le sol ou dans l'eau, ils doivent être répandus.
The report affirms that multilateralism needs to be further strengthened, rather than diffused, to effectively address and manage complex and interlinked challenges.
Il affirme qu'il convient de renforcer encore davantage le multilatéralisme, plutôt que de l'édulcorer, pour relever et gérer efficacement des défis complexes et mutuellement liés.
In certain cases, this has effectively facilitated the resolution of - or diffused at an early stage - issues arising between Members relating to specific trade concerns.
Dans certains cas, cela a effectivement facilité la résolution - ou la divulgation rapide - des questions soulevées par les Membres concernant des préoccupations commerciales spécifiques.
Thus, diffused light can be reflected to the color emitting units, thereby effectively extracting light at the display surface side.
Donc, la lumière diffusée peut être réfléchie vers les unités d'émission de couleur, ce qui extrait ainsi efficacement la lumière du côté de la surface d'affichage.
The flux is diffused before returning to the rotor in one of several ways such that core losses are effectively reduced, thereby enabling the flywheel to operate efficiently at high frequencies.
Le flux est diffusé avant de revenir au rotor d'une manière parmi d'autres de sorte que les pertes dans le fer soient réduites sensiblement, ce qui permet au volant d'inertie de fonctionner efficacement à des fréquences élevées.
Our patented micro-nebulisation technology effectively allows essential oils to be diffused through your shower in the form of micro-droplets that fall like fine rain on to your skin, contributing to your well-being.
En effet, notre technologie brevetée de micro-nébulisation permet de diffuser les huiles essentielles dans votre douche sous la forme de micro gouttelettes qui vont se répandre en pluie fine sur votre peau pour votre bien-être.
Hence the decentralized process and the diffused accountability framework limited the capacity of the TMC to effectively monitor projects and hold people accountable for their implementation.
Ainsi, le processus décentralisé et le cadre de responsabilisation dispersé ont limité la capacité du CGT à surveiller efficacement les projets et à tenir les gens responsables de leur mise en oeuvre.
Synoniemen voor effectively diffused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 3. Verstreken tijd: 151 ms.
