Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
enemy
Vertaling van "enemy" in Frans
The soldiers were scared stiff as they approached the enemy's heavily fortified position.
Les soldats étaient morts de peur en approchant la position fortement fortifiée de l'ennemi.
We must hold the line against the enemy's relentless attacks on our position.
Nous devons tenir bon face aux attaques incessantes de l'ennemi sur notre position.
The soldiers were ordered to open fire on the enemy position.
Les soldats ont reçu l'ordre d'ouvrir le feu sur la position ennemie.
The commander gave the order to open fire on the approaching enemy tanks.
Le commandant a donné l'ordre de faire feu sur les chars ennemis qui approchaient.
The commander ordered an open fire to suppress the enemy positions.
Le commandant a ordonné un feu à volonté pour réprimer les positions ennemies.
The soldier was instructed to hand over the captured enemy fighters.
Le soldat a reçu l'ordre de livrer les combattants ennemis capturés.
Artillery units continually shell the enemy's defenses throughout the night.
Les unités d'artillerie pilonnent sans relâche les défenses ennemies toute la nuit.
The soldier held his ground to stave off the advancing enemy troops.
Le soldat a tenu bon pour repousser les troupes ennemies qui avançaient.
Before the mission, soldiers armor their vehicles to withstand enemy fire.
Avant la mission, les soldats blindent leurs véhicules pour résister aux tirs ennemis.
The enemy's psychological warfare tactics were designed to break our soldiers' morale.
Les tactiques de guerre psychologique de l'ennemi visaient à briser le moral de nos soldats.
The soldiers resisted the enemy's advances with unwavering bravery.
Les soldats ont tenu tête à l'avancée ennemie avec un courage inébranlable.
The fortress held fast against the enemy's relentless attacks for months.
La forteresse a tenu ferme face aux attaques incessantes de l'ennemi pendant des mois.
A sudden raid on the enemy fleet disrupted their plans for an attack.
Une attaque surprise sur la flotte ennemie a perturbé leurs plans d'offensive.
Uitdrukkingen met enemy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
make an enemy v.
se faire un ennemi
"His rude comments made an enemy of his colleague."
make an enemy of v.
se faire un ennemi de
"His actions will make an enemy of his former friend."
! be one's own worst enemy v.
être son pire ennemi
"He is his own worst enemy, always doubting his abilities."
behind enemy lines adv.
derrière les lignes ennemies
"The soldiers were trapped behind enemy lines for days."
enemy within n.
ennemi intérieur
"The political party was weakened by an enemy within spreading misinformation."
behind the enemy lines adv.
derrière les lignes ennemies
"The soldiers operated behind the enemy lines."
enemy number one n.
ennemi numéro un · ennemi public numéro un
"Pollution has become enemy number one for the environment."
know your enemy v.
connaître son ennemi
"To win the negotiation, you must know your enemy's goals and strategies."
one's own worst enemy n.
pire ennemi · propre ennemi
"She is often her own worst enemy, overthinking every decision."
! public enemy number one n.
ennemi public numéro un
"The gangster was declared public enemy number one."
sleep with the enemy v.
s'allier avec l'ennemi
"The politician decided to sleep with the enemy to pass the bill."
perfect is the enemy of good exp.
le mieux est l'ennemi du bien
"Perfect is the enemy of good when you delay finishing your project."
my enemy's enemy is my friend exp.
L'ennemi de mon ennemi est mon ami
"My enemy's enemy is my friend, so we joined forces."
better is the enemy of good exp.
le mieux est l'ennemi du bien
"Better is the enemy of good, so don't overwork your project."
enemy of the people n.
ennemi du peuple · adversaire de la société
"Activists were branded as enemies of the people by the government."
worst enemy n.
pire ennemi · ennemi juré
"He considered his rival his worst enemy."
enemy of the state n.
ennemi de l'État · ennemi public
"He was labeled an enemy of the state after the trial."
enemy-occupied adj.
occupé par l'ennemi
"The city was enemy-occupied during the war."
mortal enemy n.
ennemi mortel · ennemi juré
"They have been mortal enemies since childhood."
public enemy n.
ennemi public · criminel notoire
"The gangster was labeled a public enemy."
Synoniemen voor enemy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71383. Exact: 71383. Verstreken tijd: 94 ms.
