That missile would blow the enemy bunker to bits in one strike.
Ce missile ferait sauter en éclats le bunker ennemi en une seule frappe.
Propaganda urged every loyal citizen to take up arms against the enemy.
La propagande exhortait chaque citoyen loyal à prendre les armes contre l'ennemi.
The captain believes he can defeat the enemy with a surprise night attack.
Le capitaine pense pouvoir défaire l'adversaire grâce à une attaque surprise de nuit.
The commander ordered an open fire to suppress the enemy positions.
Le commandant a ordonné un feu à volonté pour réprimer les positions ennemies.
Her enemy tried to destroy her reputation with their mutual friends.
Son ennemie a tenté de ruiner sa réputation auprès de leurs amis communs.
The soldier was instructed to hand over the captured enemy fighters.
Le soldat a reçu l'ordre de livrer les combattants ennemis capturés.
Artillery units continually shell the enemy's defenses throughout the night.
Les unités d'artillerie pilonnent sans relâche les défenses ennemies toute la nuit.
The soldier watched the enemy through the arrow slit without being noticed.
Le soldat observait l'ennemi à travers la meurtrière sans se faire remarquer.
Joining that coalition would be like sleeping with the enemy for us.
Rejoindre cette coalition, ce serait comme dormir avec l'ennemi pour nous.
The soldiers put up a barrier to stop the enemy from advancing.
Les soldats ont installé une barrière pour barrer le passage aux ennemis.
During the war, the red cross protected hospitals from enemy attacks.
Pendant la guerre, la croix rouge protégeait les hôpitaux des attaques ennemies.
The soldier held his ground to stave off the advancing enemy troops.
Le soldat a tenu bon pour repousser les troupes ennemies qui avançaient.
One strategic strike brought the enemy army to its knees in days.
Une frappe stratégique a mis l'armée ennemie à genoux en quelques jours.