Les supporters excités ont couvert de boue le car de l'équipe adverse.
The fired-up fans plastered the opposing team's bus with mud.
Une équipe offensive met la pression sur la défense adverse pendant les matchs.
An attacking eleven puts pressure on the opposing defense during matches.
Grâce à une manœuvre tournante, nos troupes ont réussi à encercler la position adverse.
Thanks to a flanking maneuver, our troops managed to encircle the enemy position.
Un personnel blindé stationnait près du pont stratégique pour empêcher toute avancée adverse.
An armored unit was stationed near the strategic bridge to block any enemy advance.
Le jeu de course peut user une défense adverse au fil du temps.
Rushing the ball can wear down an opposing defense over time.
Leurs tactiques supérieures ont fini par mettre l'équipe adverse à genoux.
Their superior tactics eventually brought the opposing team to its knees.
Son tacle mal contrôlé a provoqué un penalty pour l'équipe adverse.
His poorly controlled tackle gave away a penalty to the opposing team.
Le public a hué quand l'entraîneur adverse a pris un temps mort.
The crowd booed when the opposing coach called a time-out.
Le quarterback a dirigé une attaque puissante, submergeant la défense adverse.
The quarterback directed a powerful offense, overwhelming the opposing defense.
Ils ont gardé leur calme malgré les provocations répétées de l'équipe adverse.
They kept their peace despite repeated provocations from the opposing team.
Lors des débats, elle a efficacement souligné les faiblesses du camp adverse.
During debates, she hammered the opposing side's weaknesses effectively.
Ils se sont entraînés en secret pour devancer l'équipe adverse.
They trained in secret to get the jump on the opposing team.
Après le match, le vingt-deux a échangé son maillot avec un joueur adverse.
After the match, number twenty-two swapped shirts with an opposing player.