These factors are always present in some combination in every program.
We will have to analyze every program and make decisions.
His honorary rank appears on every program, right before his full name.
He's already taken over every program on the planet.
Outdated files gunk up the system and make every program take forever.
Les fichiers obsolètes encrassent le système et font tout programme ramer.
As we said, every program requires money and human resources.
Comme on l'a dit, dans tout programme, il faut de l'argent et des ressources humaines.
A personalized report for every program analyzed is also available.
Un rapport personnalisé pour tous les programmes étudiés est également disponible.
The school board's purse string affects every program and activity offered to the students.
Les cordons de la bourse du conseil scolaire influencent chaque programme et activité proposés aux élèves.
This must always be at the end of every program.
Cette instruction doit être à la fin de chaque programme.
That is a challenge for every program, all the time.
C'est le défi de tous les programmes, tout le temps.
This government has withdrawn from just about every program.
Ce gouvernement s'est retiré d'à peu près tous les programmes.
It's not the experience of every program.
Ce n'est pas l'expérience de tous les programmes.
There are backlogs in nearly every program.
Il y a un arriéré dans presque tous les programmes.