Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
every second
Vertaling van "every second" in Frans
tous les deuxième
The cloud seemed to change shape every second because of the strong wind.
Le nuage semblait changer de forme chaque seconde à cause du vent fort.
Firefighters think on their feet because every second matters during a rescue.
Les pompiers pensent vite et bien, car chaque seconde compte pendant un sauvetage.
In top form, this software processes thousands of requests every second.
Au meilleur de sa forme, ce logiciel traite des milliers de requêtes par seconde.
Bob has been with me every second of this nightmare.
Bob a été à mes côtés à chaque seconde de ce cauchemar.
This high-stakes competition leaves no room for mistakes; every second really counts.
Cette compétition difficile ne laisse aucune place aux erreurs, chaque seconde compte vraiment.
The kill zone was a dangerous place, where every second counted.
La zone de tir était un endroit dangereux où chaque seconde comptait.
In the fast lane, every second counts when competing for customers.
Dans cette course effrénée, chaque seconde compte pour conquérir des clients.
Stuck in the elevator, every second seemed to last for eternity.
Coincé dans l'ascenseur, chaque seconde semblait durer pour l'éternité.
He watched the clock and counted the minutes, every second dragging painfully by.
Il regardait l'horloge et comptait les minutes, chaque seconde s'éternisant péniblement.
He went into detail about the accident, describing every second before the crash.
Il est entré dans les détails de l'accident, décrivant chaque seconde avant le choc.
In a standing start, every second counts from the very beginning.
Dans un départ arrêté, chaque seconde compte dès le début.
The old clock ticks at a steady pace, marking every second without ever stopping.
Le vieil horloge bat à un rythme constant, marquant chaque seconde sans jamais s'arrêter.
He tasted the melting chocolate and sighed with pleasure, savoring every second.
Il goûta le chocolat fondant et soupira d'aise, savourant chaque seconde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met every second: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor every second in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6347. Exact: 6347. Verstreken tijd: 134 ms.
