They packed sandwiches for their bushwalking excursion in the mountains.
Ils ont emballé des sandwichs pour leur excursion de randonnée en montagne.
Their onshore excursion included visits to the local markets and historical sites.
Leur excursion à terre comprenait des visites aux marchés locaux et aux sites historiques.
This excursion is accessible to all since the route is flat.
Cette randonnée est à la portée de tous puisque le parcours est plat.
Experienced guides are available to travel with you during your excursion.
Des guides chevronnés sont disponibles pour vous accompagner lors de votre randonnée.
The school trip coordinator provided all the necessary details for the excursion.
Le coordinateur de l'excursion scolaire a fourni tous les détails nécessaires pour la sortie.
A permission slip is mandatory for the hiking excursion this weekend.
Une autorisation est obligatoire pour l'excursion de randonnée ce week-end.
Our hike included several twist and turn paths, making it an adventurous excursion.
Notre randonnée comprenait plusieurs chemins sinueux, rendant l'excursion aventureuse.
The town has well developed excursion, nautical and sports tourism.
La ville a ainsi développé les excursions nautiques et le tourisme sportif.
In this sense, it is ideal for a family excursion.
En ce sens, elle est idéale pour une excursion en famille.
During the excursion, we will also visit the famous zoo.
Au cours de l'excursion, nous visiterons aussi le célèbre zoo.
The excursion program is an essential part of student cultural life.
Les excursions sont une partie intégrante de la vie culturelle de nos élèves.
The most complete guided tour is the bus excursion with guide.
La visite guidée la plus complète est l'excursion en bus avec guide.
They were instructed to climb on the boat for the excursion.
On leur a demandé d'embarquer sur le bateau pour l'excursion.