Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explanatory notes explaining
Examples with "explanatory notes explaining" and their translation in Frans
The provision of estimates is accompanied by explanatory notes explaining the method used (e.g. missing breakdowns are estimated on a pro rata basis by using stock data).
Les estimations fournies sont accompagnées de notes explicatives quant à la méthode utilisée (par exemple, les ventilations manquantes sont estimées au prorata en utilisant les données relatives aux encours).
The NCBs shall report to the ECB any significant changes in the national definitions and classifications used and shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions, where applicable.
Les BCN informent la BCE de toute modification significative apportée aux définitions et nomenclatures nationales utilisées et soumettent, le cas échéant, des notes explicatives indiquant les raisons des révisions significatives.
Set top boxes: Some MS raised the issue of publication of the CN Explanatory Notes explaining the difficulties they encounter in practice.
Modules séparés: certains États membres ont soulevé la question de la publication des notes explicatives de la NC en expliquant les difficultés qu'ils rencontraient en pratique.
Andere resultaten
Proposals for self-regulation measures or for revised versions of existing self-regulation measures should be accompanied by an explanatory note explaining how the proposal would meet the ecodesign objectives more quickly or at lesser expense than mandatory requirements, supported by evidence.
Les propositions de mesures d'autoréglementation ou de révision de mesures d'autoréglementation existantes devraient être accompagnées d'une note explicative, étayée par des preuves, détaillant la manière dont la proposition répondra aux objectifs d'écoconception plus rapidement ou à un moindre coût que des exigences contraignantes.
In 2009, the Commission adopted an explanatory note explaining how it interprets the concept of a 'parent carrier' which may be able to have a decisive influence on the running of the system vendor's business.
En 2009, la Commission a adopté une note explicative exposant son interprétation de la définition de «transporteur associé» pouvant avoir une influence décisive sur la gestion des opérations du vendeur de système.
A brief explanatory note from the candidate explaining how the training will further her or his career
Une brève note explicative du candidat indiquant la manière dont la formation souhaitée avancerait sa carrière
Explanatory note - The authorisation holder should also submit a brief note explaining what has changed since the original application was made and since the authorisation was granted.
Note explicative - Le titulaire de l'autorisation doit également soumettre une brève note expliquant les changements intervenus depuis la demande initiale et l'octroi de l'autorisation.
However, no explanatory notes were found in the files explaining or supporting the decision to invoke an exception.
Cependant, on n'a trouvé aucune note explicative dans les dossiers contractuels expliquant ou justifiant la décision d'invoquer l'exception.
The revised edition of the eco-label will also be accompanied by an explanatory note next to the logo, explaining just why that product is more 'environmentally friendly' than others.
La nouvelle version de l'éco-label sera également accompagnée d'une note à côté du logo expliquant pourquoi ce produit est plus "écologique" que d'autres.
NCBs shall provide explanatory notes to the ECB, explaining deviations from the reporting requirements and structural breaks in detail, including the impact on the data.
Les BCN fournissent à la BCE des notes explicatives expliquant en détail les écarts par rapport aux obligations de déclaration et les ruptures structurelles, y compris les incidences sur les données.
For example, instead of annotating a report or attaching a later cover sheet or explanatory note to a report, a voice recording may be added to the report, for example, explaining its significance.
Par exemple, au lieu de porter des annotations ou d'attacher une page de couverture supplémentaire ou encore une notice explicative sur un rapport, il est possible d'ajouter à ce dernier un enregistrement vocal afin, par exemple, d'en expliquer la signification.
Explanatory Brief A 250-words motivation note explaining the reason for creating the article/clip.
Une lettre de motivation de 250 mots, dans laquelle le candidat explique les raisons qui l'ont conduit à réaliser l'article/le clip.
The Explanatory Note (two to three pages) must provide sufficient and substantive information to brief TB Ministers, explaining in more detail the content and necessity of the proposed recommendation.
La note explicative (deux à trois pages) doit fournir suffisamment de renseignements concrets pour renseigner les ministres du CT, en expliquant en détail le contenu et la nécessité de la recommandation proposée.
Synoniemen voor explanatory notes explaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5296. Exact: 3. Verstreken tijd: 223 ms.
