Examples with "extracted the code from" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lwaxana has nearly extracted the code from Tog when Farek enters, threatening to reveal the incident unless Lwaxana is turned over to him for experimentation.
Lwaxana a presque extrait le code de Tog quand Farek entre, menaçant de révéler l'incident à moins que Lwaxana lui soit renvoyé pour l'expérimentation.
Andere resultaten
So I extracted the ghost code from the cam programme.
This documentation is automatically extracted from the code.
Cette documentation (en anglais) est extraite automatiquement du code.
Thus they contain a list of all translatable strings extracted from the code and their corresponding translation, in a given language.
Ainsi ils contiennent une liste de toutes les chaînes traduisibles extraites du code, et la traduction qui correspond pour une langue donnée.
The product information is then extracted from the code and network routing information is associated with the product information.
Les informations sur le produit sont alors extraites du code et les informations d'acheminement réseau associées aux informations sur le produit.
The second entity, such as a buyer of a product or a user of a service captures the code and transmits a second message to the server having information on the transaction extracted from the code.
La seconde entité, telle qu'un acheteur d'un produit ou un utilisateur d'un service, capture le code et transmet un second message au serveur comportant des informations concernant la transaction, extraites du code.
In conformity with the article L.-22-8 extracted from the Code of consumption, there is no period of withdrawal.
Conformément à l'article L.-22-8 du Code de la consommation, vous ne disposez pas d'un droit de rétraction.
Like before, I will go back to where I extracted the code
Comment avant, je vais retourner là où j'ai extrait le code,
For this, I will return to the place where I had extracted the code
Donc pour cela, je vais retourner à l'endroit où j'avais extrait le code
We have extracted the code of the Solar Compass found in iMariner, to be available
Nous avons extrait le Compas Solaire que vous connaissez dans iMariner pour en faire une application autonome.
A coded pattern and a method for extracting the codes from the same are disclosed, in which images are obtained by a camera to recognize them, and codes are extracted from the obtained images.
Cette invention se rapporte à une combinaison codée et à un procédé d'extraction de codes de cette combinaison, dans lesquels des images sont obtenues par une caméra destinée à reconnaître ces images, et des codes sont extraits des images ainsi obtenues.
Just retrieve the code extracted locally on the machine from which you have completed all these operations, and transfer it on your Sonar platform.
Il ne vous reste plus qu'à récupérer le code extrait, en local sur la machine depuis laquelle vous avez réalisé toutes ces opérations.
Code hints from the PSD, to easily reuse this extracted information in the code.
Conseils relatifs au code du fichier PSD pour réutiliser facilement cette information extraite dans le code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.