Download for Windows Premium
Publiciteit
extreme
/ɪk'stɹim/
/ɪk'stɹiː m/
extrême m
extrémiste
excessif
intense
énorme
radicale
profond
extrémité f
pôle m
ultra
outrancier
haut
suprême
drastique
record
extrémal
paroxystique
outré
non tempéré
très intense
très
His extreme shyness often leads him to turn down party invitations.
Sa timidité extrême le pousse souvent à refuser les invitations aux soirées.
Under extreme pressure, he seemed to lose his faculties and panic.
Sous une pression extrême, il semblait perdre ses facultés et paniquer.
Public debate seems stifled by the extreme polarization of political views.
Le débat public semble étranglé par la polarisation extrême des opinions politiques.
The laboratory is studying how liquid water behaves under extreme pressure.
Le laboratoire étudie le comportement de l'eau liquide à des pressions extrêmes.
She spoke with exquisite delicacy, choosing every word with extreme gentleness.
Elle parlait en dentelle, choisissant ses mots avec une extrême douceur.
She came back from that extreme diet looking like a walking skeleton.
Elle est revenue de ce régime extrême en ressemblant à un squelette ambulant.
The extreme risk involved in this sport still attracts many young adventurers.
La dangerosité de ce sport extrême attire pourtant beaucoup de jeunes aventuriers.
Historians describe drawing and quartering to illustrate the era's extreme cruelty.
Les historiens décrivent l'écartèlement pour illustrer l'extrême cruauté de l'époque.
The extreme conditions made exploration in the area very difficult.
Les conditions extrêmes rendaient l'exploration de la zone très difficile.
He experienced a bout of extreme fatigue after the marathon.
Il a connu un accès de fatigue extrême après le marathon.
Commanders assessed the durability of their military assets under extreme conditions.
Les commandants ont évalué la durabilité de leur matériel militaire dans des conditions extrêmes.
The panicked rush to the subway doors created an atmosphere of extreme tension.
La ruée paniquée vers les portes de métro créa une atmosphère de tension extrême.
The debate questions were designed to smoke out candidates with extreme political views.
Les questions du débat étaient conçues pour démasquer les candidats aux opinions trop extrêmes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met extreme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

extreme prejudice n.
haine intense
"The policy was implemented with extreme prejudice against minority groups."
in the extreme adv.
extrêmement
"The climb was difficult in the extreme."
extreme sport n.
sport extrême · sport de l'extrême
"Skydiving is considered an extreme sport."
extreme left-wing adj.
d'extrême gauche
"The extreme left-wing party gained popularity among young voters."
extreme right adj.
d'extrême droite
"The extreme right candidate won the election."
extreme right-winger n.
extrémiste de droite
"The candidate was known as an extreme right-winger in the political arena."
extreme skiing n.
ski extrême
"They train for extreme skiing in narrow chutes after heavy snow."
at the other extreme adj.
à l'autre extrême
"At the other extreme, the most expensive option is rarely chosen."
extreme left n.
extrême gauche · gauche radicale
"The extreme left protested against the new government policy."
! extreme makeover n.
relooking extrême
"The house underwent an extreme makeover and looked brand new."
from one extreme to the other adv.
radicalement
"The weather changes from one extreme to the other."
extreme point n.
point extrême · extrémité
"The extreme point of the circle is its outer edge."
extreme metal n.
metal extrême
"Extreme metal bands often have intense live performances."
extreme programming n.
programmation extrême
"Extreme programming encourages frequent testing and feedback."
extreme unction n.
extrême-onction · sacrement des malades
"The priest administered extreme unction to the elderly woman."
extreme value n.
valeur extrême
"The graph shows an extreme value where the curve reaches its highest point."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor extreme in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
hair claw: hair clip with interlocking teeth and a spring
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 81488. Exact: 81488. Verstreken tijd: 126 ms.