Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intense
Vertaling van "intense" in Engels
Definitie
Chelsea a un but d'avance après quinze minutes de pression intense.
Chelsea is a goal up after fifteen minutes of intense pressure.
Son regard intense a tourné la tête de plusieurs personnes à la soirée.
His intense gaze turned several people's heads at the party.
Pendant la réunion, l'examen des faits a suscité un débat intense.
During the meeting, the examined facts sparked an intense debate.
Sa performance intense dans la pièce cloue tout le monde à leur siège.
His intense performance in the play grips everyone in their seats.
Leur rupture fut aussi intense que l'amour fou qui l'avait précédée.
Their breakup was as intense as the mad love that preceded it.
Sous l'intense examen, le politicien a commencé à perdre ses moyens.
Under the intense scrutiny, the politician started to crack.
La musique était si intense que j'en avais les poils hérissés.
The music was so intense that my hair was standing on end.
Je me sens enfin en forme après ces semaines de stress intense.
I finally feel in good shape after those weeks of intense stress.
Ses émotions allaient dans tous les sens pendant l'intense séance de thérapie.
Her emotions were all over the place during the intense therapy session.
Elle écoutait de la musique pour se détendre après le cours intense.
She listened to music to help cool down after the intense class.
Ils ont remarqué un frémissement dans sa posture pendant la réunion intense.
They noticed a trembling in his posture during the intense meeting.
Il devait forger son esprit avant d'affronter l'intense compétition de débat.
He needed to toughen his mind before facing the intense debate competition.
Les athlètes épuisés ont dormi comme des souches après la compétition intense.
The exhausted athletes slept like logs after the intense competition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met intense: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
bleu intense adj.
intense blue · deep blue
"Ses yeux bleu intense captivaient tous ceux qui la regardaient."
bonheur intense n.
intense happiness
"Elle a ressenti un bonheur intense à la naissance de son fils."
! c'était intense exp.
that was intense
"Après cette dispute avec mes parents, c'était intense !"
chaleur intense n.
intense heat · extreme heat
"La chaleur intense de l'été nous oblige à rester à l'ombre."
faim intense n.
intense hunger
"Après trois jours de jeûne, elle ressentait une faim intense."
feu intense n.
intense fire
"Le feu intense ravageait toute la forêt en quelques heures."
jaune intense adj.
intense yellow · vivid yellow
"Les tournesols ont des pétales jaune intense qui brillent au soleil."
joie intense n.
intense joy
"Elle ressentit une joie intense en apprenant la nouvelle."
noir intense n.
jet black
"Elle a choisi un noir intense pour peindre ce mur."
plus intense adj.
more intense
"L'entraînement est plus intense cette semaine."
soif intense n.
intense thirst · extreme thirst
"Après sa course, il ressentait une soif intense."
activité intense n.
intense activity
"Le marathon est une activité intense qui épuise les coureurs."
amour intense n.
intense love
"Son amour intense pour elle lui faisait perdre la tête."
colère intense n.
intense anger · fury
"Sa colère intense était visible sur son visage rouge."
couleur intense n.
intense color · vivid color
"Cette couleur intense donne beaucoup de caractère à la peinture."
de manière intense adv.
intensely · with intensity
"Il travaille de manière intense pour finir son projet à temps."
désir intense n.
intense desire · craving
"Elle ressentait un désir intense de voyager après des mois de confinement."
devenir plus intense v.
intensify · build up
"La tempête va devenir plus intense dans la soirée."
douleur intense n.
intense pain · severe pain
"Il ressentait une douleur intense après l'accident."
émotion intense n.
intense emotion
"Cette musique lui procurait une émotion intense qu'elle n'oublierait jamais."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor intense in het Frans
Suggesties
très intense
+10k
travail intense
+10k
entraînement intense
+10k
moins intense
9620
douleur intense
9510
activité intense
9070
trop intense
9060
plus intense
+10k
Resultaten: 57590. Exact: 57590. Verstreken tijd: 103 ms.
