Examples with "fast... before" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The town needs your help, and fast... before the tunnels cave in on them.
La ville a besoin de ton aide, et vite... avant que tout s'effondre.
Not so fast... before going down to join all the trainees, I cast a last glance on the progress of Chief Abraham and Safoula's cultures.
Pas si vite... avant de descendre pour aller rejoindre tous les stagiaires, je jette un dernier coup d'œil sur l'avancée des cultures de chef Abraham et Safoula.
Andere resultaten
The end of the year is arriving fast... but before giving you my best wishes for the year to come, I have exciting news to share with you.
La fin de l'année arrive à grands pas... mais avant de vous offrir mes meilleurs voeux pour l'an qui commencera bientôt, je dois partager avec vous une très bonne nouvelle.
This is where the heavy task HR is facing lies: to, Äėdesign, Äô, starting now, the ethical and moral frameworks of future technologies arriving at a fast pace... before the latter are imposed on them!
Voila donc la lourde tâche qui incombe aux RH : « designer », dès à présent, le cadre éthique et moral des technologies futures qui arrivent à grand pas... avant qu'elles ne leurs soient imposées !
If lost, a finder who scans your item's Tatoox will instantaneously be put in contact with you for fast return... perhaps even before you notice your loss.
En cas de perte, un trouveur qui scanne le Tatoox de votre objet pourra prendre contact avec vous instantanément... peut-être même avant que vous ayez remarqué votre perte.
How to read a Baby Growth Chart For a full term baby Seeing your baby grow so fast before your...
Comment lire une courbe de croissance de bébé dans le cas d'un bébé à terme Un des grands...
The doctors and hospital staff showed a lot of patience because we needed a fast diagnosis before boarding... nonetheless we were treated to a stay at their very unusual facility.
Les médecins et employés de l'hôpital nous ont accordés beaucoup de patience car il fallait un diagnostic rapide avant d'embarquer. Pour cela, nous avons dû séjourner dans des réfectoires surpeuplés de malades et dans des conditions d'hygiène vraiment effrayantes.
If you haven't found it before I break my fast...
Si tu ne l'as pas trouvée après ma rupture du jeûne...
Right before my turn, my heart was beating really fast...
Juste avant mon tour, j'avais le cœur qui battait très vite...
I got out... before the blast, but not fast enough to save anyone else.
Je me suis enfui juste avant l'explosion, mais je n'ai pu sauver personne.
Flash, please tell me you can get us off this balloon before it explodes, 'cause if I use a tele-sphere with us moving this fast...
Flash, dis-moi que tu peux nous sortir de ce ballon avant qu'il explose, si j'utilise une télé-sphère à cette vitesse...
I got medevadd to Germany and the war was over so fast... most of the guys got home before I did.
La guerre a été si courte que la plupart des gars sont rentrés avant moi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.