Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for Code infringements
Examples with "for Code infringements" and their translation in Frans
As previously noted, in addition to damages for Code infringements, Courts can award various types of damages, including aggravated and punitive damages.
Comme nous l'avons déjà signalé, outre les dommages-intérêts attribués pour violation du Code, les cours peuvent octroyer divers types de dommages-intérêts, notamment des dommages-intérêts majorés et punitifs.
But generally, Ontario Court cases and HRTO decisions appear to be somewhat consistent and comparable with respect to the amounts awarded for Code infringements.
Généralement, toutefois, les décisions rendues par les cours ontariennes et le TDPO semblent être dans le même ordre d'idée et comparables lorsqu'il s'agit de sanctionner les violations au Code.
Andere resultaten
Penalties for non-conformity will apply as for a Highway Code infringement (i.e. Art 14.1.a)
Les pénalités pour non-conformité seront appliquées comme pour une infraction au code de la route (cf.Art 14.1.a)
| G/SPS/N/MLI/20 of 9 August 2013 | Provisions on penalties for animal health code infringements in the Republic of Mali.
| G/SPS/N/MLI/20 du 9 août 2013 | Dispositions relatives à la répression des infractions à la police sanitaire des animaux sur le territoire de la République du Mali.
How does the Kyrgyz Republic intend to increase the amount of the fines provided by the current and draft Criminal Code for infringements of intellectual property rights, in order to ensure that fines serve as effective deterrents?
Comment la République kirghize se propose-t-elle de porter le montant des amendes dont sont passibles les atteintes aux droits de propriété intellectuelle à un montant assez élevé pour assurer une dissuasion efficace?
Article 172a, paragraph 1 of the Penal Code provides for infringements of copyright the imposition of imprisonment to not more than three years and monetary fine from leva 1000000 to 3000000.
Aux termes de l'article 172a 1) du Code pénal, les violations du droit d'auteur entraînent une peine d'emprisonnement maximale de trois ans et une amende de 1 à 3 millions de leva.
In France and the Netherlands the legislation departs from the general principle and lists certain articles of the penal code infringement of which may be grounds for disqualification from voting.
En France et aux Pays-Bas la loi énonce, exceptionnellement, certains articles du code pénal dont l'infraction peut justifier la privation du droit de vote.
Better monitoring of driving behaviors with the help of an assistance tool to prevent accidents prevention and road code infringements (speeding, exceeding authorized driving times, unauthorized stops).
Un meilleur contrôle des comportements de conduite avec un outil d'aide à la prévention des accidents et des infractions (excès de vitesse, dépassement du temps de conduite réglementaire, arrêts non autorisés...)
Is there is any issue as to the ability of the corporate or organizational Respondent to respond to or remedy the alleged Code infringement?
With respect to the Code infringement, the Court awarded the plaintiff $30,000 in damages for compensation for injury to dignity, feelings and self-respect.
The criminal code severely punishes any infringement of the privacy of correspondence.
Le code pénal punit sévèrement toute atteinte au secret de la correspondance.
The Criminal Code criminalizes any infringement on the personal freedom.
Le Code pénal érigeait en infraction toute atteinte aux libertés individuelles.
When will Code of Administrative Infringements contain wording on intellectual property matters?
Quand le Code des infractions administratives traitera-t-il des questions de propriété intellectuelle?
Synoniemen voor for Code infringements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2170. Exact: 2. Verstreken tijd: 493 ms.
