Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violationnf
Vertaling van "violation" in Engels
Definitie
Le restaurant a été fermé en raison d'une violation du code de santé.
The restaurant was closed on account of a health code violation.
Les sponsors ont tourné le dos à l'athlète après sa deuxième violation de dopage.
Sponsors turned their backs on the athlete after his second doping violation.
Annuler le projet sans nous consulter a semblé être une nette violation de confiance.
Cancelling the project without consulting us felt like a clear breach of faith.
Son refus de payer constitue une violation substantielle du contrat de location.
His refusal to pay constitutes a material breach of the rental agreement.
Une célébrité était impliquée dans une affaire de violation de droits d'auteur.
A famous celebrity was involved in a court case about copyright infringement.
Elle a immédiatement signalé la violation de brevet au service juridique.
She reported the patent infringement to the legal department immediately.
Une violation substantielle entraîne souvent des litiges coûteux entre les parties impliquées.
A material breach often results in costly litigation between the parties involved.
Timothy a appris l'importance de respecter les délais pour éviter une violation de contrat.
Timothy learned the importance of meeting deadlines to avoid a breach of contract.
La plateforme en ligne a décliné après une grave violation de données.
The online platform hit the skids after a severe data breach.
Un avis de réprimande est arrivé par courrier concernant la violation du bail.
A warning letter arrived in the mail regarding the lease violation.
Elle était frustrée après avoir subi une violation de garantie avec son nouveau téléphone.
She was frustrated after experiencing a breach of warranty with her new phone.
Le promoteur était en violation des lois d'urbanisme en construisant sans permis.
The developer was in breach of planning laws by building without a permit.
Ils ont décidé d'agir après avoir réalisé que la violation de garantie était importante.
They decided to take action after realizing the breach of warranty was significant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met violation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
violation de la loi n.
violation of the law
"La violation de la loi sur la vitesse lui a coûté une amende."
violation de la règle n.
rule violation
"Cette violation de la règle lui a coûté une pénalité."
violation de sécurité n.
security breach
"La violation de sécurité à l'aéroport a déclenché une enquête approfondie."
violation des droits de l'homme n.
human rights violation
"Cette violation des droits de l'homme a été dénoncée par l'ONU."
violation des règles n.
violation of the rules
"Sa violation des règles de sécurité a causé un accident."
en violation de prep.
in violation of
"Ils ont construit ici en violation du règlement municipal."
violation d'une obligation légale n.
breach of a legal obligation
"La violation d'une obligation légale peut entraîner des sanctions pénales."
violation de contrat n.
breach of contract
"L'entreprise a été poursuivie pour violation de contrat après avoir rompu l'accord."
violation de domicile n.
breaking and entering
"Il a été condamné pour violation de domicile après être entré par effraction."
violation de données n.
data breach
"L'entreprise a signalé une violation de données touchant ses clients."
violation de droits d'auteur n.
copyright infringement
"Cette violation de droits d'auteur lui a coûté une amende importante."
violation de propriété n.
trespassing · property violation
"Il a été arrêté pour violation de propriété dans le jardin du voisin."
violation de sépulture n.
grave desecration
"La violation de sépulture est punie par la loi française."
violation de traité n.
treaty violation
"La violation de traité a provoqué une crise diplomatique majeure."
violation du droit d'auteur n.
copyright infringement
"La violation du droit d'auteur peut entraîner des poursuites judiciaires."
violation du règlement n.
violation of the rules
"L'arbitre a signalé une violation du règlement lors du match."
violation du secret n.
breach of confidentiality
"Le médecin risque des sanctions pour violation du secret médical."
violation du secret de la correspondance n.
breach of correspondence confidentiality
"Il a été condamné pour violation du secret de la correspondance après avoir lu ses emails."
violation du secret médical n.
breach of medical confidentiality
"Le médecin risque des sanctions pour violation du secret médical."
violation du secret professionnel n.
breach of professional confidentiality
"Le médecin risque des sanctions pour violation du secret professionnel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor violation in het Frans
Suggesties
en violation
+10k
violation flagrante
+10k
violation des règles
+10k
violation grave
+10k
non-violation
+10k
violation de données
+10k
en violation de
+10k
Resultaten: 84800. Exact: 84800. Verstreken tijd: 194 ms.
