Examples with "for their... you" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can take somebody as an apprentice and charge your client more for their... you make more on the spread than you would on a fully qualified person.
On peut embaucher quelqu'un comme apprenti et hausser les prix imposés au client pour... on gagne ainsi plus d'argent que si on avait une personne pleinement qualifiée.
Andere resultaten
Everybody wants a magic solution for their... - Do you know what is the problem in this world?
"Tout le monde veut une solution magique à tous leurs problèmes, mais personne ne veut croire en la magie."
What I like about the pic is how they seem very close, optimistic and seeking for their future... you can see they are both very strong characters, of course it didn't work out hehe.
Ce que j'aime dans cette photo, c'est qu'ils paraissent très proches, optimistes tout en se questionnant sur leur futur... On peut sentir qu'ils ont de forts caractères et d'ailleurs au final leur relation n'a pas duré...
Just as he said, I fear that in their anger for you...
The vintners in the Lake Geneva Region open their door for you...
Les vignerons de la Région du Léman vous ouvrent leur porte...
They open the doors of their memories for you... mixed memories.
Ils vous ouvrent les portes de leur mémoire - souvenirs partagés.
It increases their respect for you... and also the size of your fees.
Ils n'en sont que plus respectueux et plus prodigues.
More than a hundred of professionals have worked with us for their projects... and you?
Plus d'une centaine de professionnels nous ont déjà rejoints... Et vous ?
Some say that since travelers choose to travel, they should pay for their test... but if you want to be coherent, I don't think that's a logical argument.
Certains disent que les voyageurs font le choix de voyager et devraient payer de leur poche... mais si on veut être cohérent, je ne crois pas que c'est un argument logique.
Who will break their ribs and their noses and their necks for you...
qui se cassera les côtes, le nez, le cou pour toi...
Now it is time that I thank these good people for their intervention... Thank you to have come... I do not retain you.
Maintenant il est le temps que je remercie ces braves gens de leur intervention... Merci d'être venus... Je ne vous retiens pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.