We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The force continues to ensure the security framework for civil and humanitarian missions as well as for humanitarian convoys.
Le force continue d'assurer la sécurité des missions civiles et humanitaires et des convois humanitaires.
The labour force continues to perform above average.
La population active continue de faire mieux que la moyenne.
The participation of women in the labour force continues to grow in all the regions.
La participation des femmes à la population active continue d'augmenter dans toutes les régions.
The fact that it has not entered into force continues to contribute to the increase in the criminal activities of mercenaries.
Sa non-entrée en vigueur continue de favoriser le développement des activités délictueuses des mercenaires.
The force continues to have four infantry battalions against the authorized six.
La Force continue de disposer de quatre bataillons d'infanterie au lieu des six autorisés.
The force continues to operate from static checkpoints, located mostly along the ceasefire line and to perform very limited mobile patrolling.
La force continue à opérer à partir de postes de contrôle fixes, situés, pour la plupart, le long de la ligne de cessez-le-feu, et à exécuter des patrouilles mobiles très limitées.
Crushing Force The pressing plate returns or return after crushing force continues within pre-set time if pressing force reach set value.
Écrasement de la force Les retours ou le retour de plaque de pression après écrasement de la force continue dans l'heure préréglée si pressant la valeur réglée de portée de force.
The Task force continues to welcome all questions, comments, and suggestions.
La Task force continue de recevoir avec plaisir toute question, commentaire et suggestion.
The force continues to be constrained logistically as it transitions from the AMIS to the UNAMID supply system.
La force continue de se heurter à des obstacles logistiques alors qu'elle passe du réseau d'approvisionnement de la MUAS à celui de la MINUAD.
However, the measures taken to improve crowd control operations have proved insufficient, and force continues to be used to deal with peaceful demonstration, as was shown just three days after the Special Rapporteur's departure from East Timor.
Cependant, les mesures prises pour améliorer les opérations de contrôle des foules se sont révélées insuffisantes et la force continue à être employée contre des manifestations pacifiques; cela s'est produit trois jours seulement après que le Rapporteur spécial a quitté le Timor oriental.
Despite the economic recovery, the labor force continues to decline.
Sustainment of the land force continues to be a challenge.
Le maintien en puissance de la force terrestre demeure un défi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.