Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fore
View images
Vertaling van "fore" in Frans
He pointed to the fore, indicating where we needed to dock.
Il a pointé vers l'avant, indiquant où nous devions accoster.
From the fore, I could see the dolphins swimming alongside us.
Depuis l'avant, je pouvais voir les dauphins nager à côté de nous.
The ship's design featured a sleek fore that improved its speed.
Le design du navire comportait une proue élégante qui améliorait sa vitesse.
The fore crashed against the waves, creating a mist of spray.
La proue s'écrasait contre les vagues, créant un brouillard d'embruns.
The crisis has brought to the fore tensions that were previously hidden.
La crise a mis en avant des tensions auparavant dissimulées.
They was already pregnated 'fore their husband got to them.
Elles étaient déjà fécondées, avant que leur mari aille vers elles.
We set our sails from the fore to catch the morning breeze.
Nous avons hissé nos voiles à l'avant pour profiter de la brise matinale.
Just tell them all about the meeting 'fore it happens.
Je leur dis tout au sujet de la réunion avant que cela arrive.
Religious freedom is a value that we must bring to the fore.
La liberté de culte est une valeur que nous devons mettre en avant.
The control console is located on the centre fore catwalk.
Le pupitre de commande est situé au centre de la passerelle avant.
He was praying for the sick 'fore I even entered ministry.
Il priait pour les malades avant même que je n'entre au ministère.
This new evidence should be brought to the fore during our discussion.
Cette nouvelle preuve devrait être mise en avant lors de notre discussion.
New principles and concepts of governance came to the fore.
De nouveaux principes et concepts ont été mis de l'avant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fore
avant
proue
Uitdrukkingen met fore: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
bring to the fore v.
mettre en avant · faire ressortir
"The new policy will bring to the fore the importance of mental health."
back to the fore adv.
de retour sur le devant de la scène
"The issue is back to the fore in today's meeting."
come to the fore v.
se manifester
"New leaders come to the fore during crises."
step to the fore v.
prendre les devants
"She decided to step to the fore and lead the team."
to the fore adv.
au premier plan · à l'avant-plan
"The issue of climate change has come to the fore recently."
at the fore adj.
au premier plan · en tête
"Her ideas were always at the fore of the discussion."
fore and aft adv.
à l'avant et à l'arrière
"The ship was painted fore and aft."
fore rib n.
côte de bœuf
"We prepared a delicious fore rib for dinner."
fore triangle n.
triangle avant
"The crew adjusted the sails in the fore triangle."
fore-and-aft adj.
longitudinal
"The fore-and-aft design improved the vehicle's aerodynamics."
fore-and-after n.
navire aurique
"The fore-and-after glided smoothly across the lake."
fore-end n.
partie avant
"The fore-end of the ship was damaged in the collision."
fore-topmast n.
mât de hune · hune de misaine
"The fore-topmast snapped during the storm, causing chaos on deck."
fore-topsail n.
voile de hune
"The fore-topsail caught the wind perfectly."
the fore watch n.
veille de proue · équipe de proue
"The fore watch reported a ship on the horizon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to the fore
+10k
come to the fore
9350
came to the fore
6010
fore and aft
4700
bring to the fore
2510
coming to the fore
2220
fore-and-aft
1770
fore-end
1400
Resultaten: 6892. Exact: 6892. Verstreken tijd: 58 ms.
