Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from diffusing
Vertaling van "from diffusing" in Frans
The container material is selected to have a gas transmission rate sufficient to prevent the selected gas from diffusing out of the container into the atmosphere.
Le matériau du récipient est choisi de manière à présenter une vitesse de transmission de gaz suffisante pour empêcher que le gaz choisi ne se diffuse à l'extérieur du récipient jusque dans l'atmosphère.
The first oxide semiconductor layer serves as a buffer layer for preventing a constituent element of the source and drain electrode layers from diffusing into the channel.
La première couche semi-conductrice d'oxyde tient lieu de couche tampon afin d'empêcher qu'un élément constitutif de la couche d'électrode de source et de la couche d'électrode de drain ne se diffuse dans le canal.
The flocculated filler particles are prevented from diffusing outside the lumens.
Les particules de charge floculées ne peuvent pas se répandre en dehors de la lumière.
They are captured so as to stay in place, prevented from diffusing in the microscope.
Elles sont capturées de sorte à rester en place, ce qui les empêche de se diffuser dans le microscope.
The rotor rotates together with the exhaust fan to prevent the contaminated gas from diffusing into an indoor area.
Le rotor tourne conjointement avec le ventilateur d'échappement pour empêcher la diffusion du gaz contaminé dans une zone intérieure.
He plans to prevent the poison gas from diffusing.
Il veut empêcher le gaz de se propager,
The interface bars silicon from the plug from diffusing into the capacitor's dielectric.
Cette interface empêche le silicium de la fiche de se diffuser dans le diélectrique du condensateur.
In addition, excitons within said organic active layer are prevented from diffusing to said second electrode.
De plus, les excitons de ladite couche organique active ne peuvent être diffusés vers ladite seconde électrode.
As a result of the described method, the dopants can be prevented from diffusing out during the fluorination.
Ledit procédé selon l'invention permet d'empêcher l'évaporation des éléments dopés au cours de la fluoration.
The device prevents the filling material from diffusing out and enables the emptying process to be simple and complete.
Ce dispositif empêche la matière de remplissage de se répandre et permet un vidage aisé et complet.
Dopant introduced into the mesa between the trenches is limited from diffusing laterally when the substrate is subjected to thermal processing.
La diffusion latérale du dopant introduit dans la table entre les tranchées est limitée lorsque le substrat est soumis à un traitement thermique.
This property may be especially useful when these proteins are injected locally as a vaccine adjuvant or tumor immunotherapy agent to prevent them from diffusing away.
Cette propriété peut être particulièrement utile lorsque ces protéines sont injectées localement comme adjuvant de vaccin ou comme agent d'immunothérapie tumorale pour les empêcher de se diffuser ailleurs.
A dissolving cap can either be included or deleted to prevent the fluid from diffusing until the cap is dissolved.
Un bouchon soluble peut être inclus ou supprimé de façon à empêcher le fluide de se répandre jusqu'à ce que le bouchon soit dissout.
Synoniemen voor from diffusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 57 ms.
