Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
functioning structures
Vertaling van "functioning structures" in Frans
structures fonctionnelles
Alongside the important task of expanding functioning structures for the digital single market, stresses that steps must also be taken to ensure that the analogue single market continues to function properly
souligne qu'en parallèle de la tâche essentielle consistant à développer les structures fonctionnelles du marché intérieur numérique, des mesures doivent également être prises pour garantir le maintien du bon fonctionnement du marché intérieur analogique
Burkina Faso is one of the poorest countries in the world and it is difficult to establish functioning structures.
Le Burkina Faso est l'un des pays les plus pauvres du monde et il est difficile de mettre en place des structures fonctionnelles.
Indicator: Situation of human rights and democracy, functioning structures
Indicateur : Niveau des droits de l'homme et de la démocratie, structures fonctionnelles
A revision of legislative provisions would interfere in complex and well functioning structures without need.
Une révision des dispositions législatives perturberait inutilement des structures qui sont complexes et dont le fonctionnement est bon.
But malfunctioning formal institutions do not mean that there are no functioning structures at all.
Néanmoins, le dysfonctionnement des institutions officielles ne signifie pas que rien ne se réalise en dehors d'elles.
In this situation, devising an integrated mission might not be the worst of all options for the sake of prioritizing stability and the establishment of functioning structures of governance, he added.
Dans ce contexte, la création d'une mission intégrée n'est peut-être pas la pire des solutions pour donner la priorité à la stabilité et pour établir des structures de gouvernance opérationnelles, a-t-il ajouté.
Therefore the development of administrative and judicial capacities is a crucial aspect of preparation for accession and the existence of credible and functioning structures and institutions an indispensable pre-condition for future membership.
La mise en place d'une capacité administrative et judiciaire est donc un aspect primordial de la préparation à l'adhésion, comme l'existence de structures et institutions crédibles et opérationnelles est une condition préalable impérative de l'adhésion future.
the various forms of the present interbody fusion cage include superior and inferior sides or bone abutment surfaces that have serrations, teeth or similar functioning structures (teeth).
les diverses formes de la présente cage de fusion intersomatique comprennent des côtés supérieurs et inférieurs ou des surfaces d'appui sur l'os qui présentent des dentelures, des dents ou des structures à fonctionnement similaire (dents).
We agree with the other delegations at this meeting that the handover from UNTAET to the newly established functioning structures should be as smooth as possible and that a precise exit strategy should be worked out in advance.
Nous convenons du fait que la passation des pouvoirs doit se faire, autant que possible, sans heurts et qu'une stratégie précise de retrait devrait être élaborée à l'avance.
All rural and agricultural communities have leaders. These communities have functioning structures that have survived over time, and it is important to work with them.
Toutes les communautés rurales et agricoles fonctionnent selon des structures hiérarchiques. qui ont survécu à l'épreuve du temps. Il est important de travailler avec elles en en tenant compte.
For things to develop positively it would be necessary to reach a peaceful settlement between the interest groups, reduce corruption and cronyism and create functioning structures. That's something the Afghanis themselves must work at.
Pour que les choses évoluent dans le bon sens, il est essentiel que les différents groupes d'intérêt trouvent une issue pacifique, que la corruption et le clientélisme reculent, et que l'on construise des structures opérationnelles.
Established and functioning structures at all Government levels for delivery of statutory and support services to children in difficult circumstances
Mettre en place des structures efficaces à tous les niveaux de l'administration pour la fourniture de services aux enfants en situation difficile
Establishing well functioning structures (architecture) and governance processes within the APLC was not a straightforward or easy process, however.
La mise en place de structures (architecture) et de mécanismes de gouvernance remplissant leur rôle convenablement dans le cadre de la Convention sur les mines antipersonnel n'a toutefois pas été une tâche facile.
Synoniemen voor functioning structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 38 ms.
