We therefore need to further develop the necessary foundations without delay.
Il s'agit donc de perfectionner rapidement les bases nécessaires.
Members offered suggestions to further develop the overview and profile.
Les membres ont offert des suggestions pour approfondir les orientations et le profil.
Bilateral meetings were also organised to further develop these ideas.
Des rencontres bilatérales ont également été organisées pour approfondir ces réflexions.
Despite this record, it is envisaged to further develop the law.
Malgré ces résultats, on envisage d'étoffer la législation.
Only time will tell if I can further develop our knowledge of Pi.
Seul le temps dira si je pourrai approfondir notre connaissance de Pi.
Norway will do its utmost to foster and further develop our excellent relations.
La Norvège fera le maximum pour encourager et approfondir nos excellentes relations.
The scientist analyzed the damping results to further develop their theoretical framework.
Le scientifique a analysé les résultats d'amortissement pour développer davantage leur cadre théorique.
Therefore, there was a need to further develop those benchmarks.
Future efforts are underway to further develop and refine these criteria.
Des efforts futurs seront entrepris pour mieux élaborer et préciser ces critères.
We must further develop effective and sustainable policies and act together.
Mid-match, however, he is able to further develop the technique...
À mi-match, cependant, il est capable de développer sa technique...
It is planned to further develop this portal in the near future.
This anonymous data enables us to further develop and enhance our website.
Ces données anonymes nous permettent de développer et d'améliorer notre site web.