The gauge shows a deviation of four mils from the intended dimension.
La jauge indique un écart de quatre mil par rapport à la dimension prévue.
On this motorbike, the fuel gauge is hard to read in bright sunlight.
Sur cette moto, la jauge d'essence est difficile à lire en plein soleil.
The technician pulled out a ring gauge to measure the cylinder diameter.
Le technicien a sorti un calibre pour mesurer le diamètre du cylindre.
Before ordering materials, we always check the ring gauge for accuracy.
Avant de commander des matériaux, nous vérifions toujours la précision du calibre.
The air supply gauge indicated a slight drop in pressure.
Le manomètre d'air indiquait une légère baisse de pression.
A reliable gauge is essential for measuring the working pressure accurately.
Un manomètre fiable est essentiel pour mesurer avec précision la pression de service.
Without hesitation, he read off the fuel level from the gauge.
Sans hésitation, il a relevé le niveau de carburant sur la jauge.
He realized the ring gauge was essential in achieving the desired fit.
Il a réalisé que le calibre était essentiel pour obtenir l'ajustement souhaité.
As a precaution, he checked the fuel gauge before getting onto the highway.
Avant d'entrer sur l'autoroute, il a vérifié la jauge d'essence par précaution.
The tire gauge confirmed all my tires were at the recommended pressure.
Le manomètre a confirmé que tous mes pneus étaient à la pression recommandée.
She monitored the vacuum gauge closely to achieve the desired pressure.
Elle a surveillé de près le manomètre à vide pour atteindre la pression désirée.
Adjusting the brakes requires a feeler gauge to measure the necessary gap.
Le réglage des freins nécessite une jauge d'épaisseur pour mesurer l'écart requis.
The manufacturer specifies the wire gauge needed for optimal performance.
Le fabricant spécifie le calibre de fil nécessaire pour une performance optimale.