Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
getting through
Geflecteerde vorm van get through
Vertaling van "getting through" in Frans
This may demoralise the healer thinking that he is not getting through.
Cela peut démoraliser le guérisseur pensant qu'il ne passe rien.
So I think some of that messaging is getting through.
Alors je crois qu'une partie du message passe.
Yet he was the most credible person for getting through this crisis.
Pourtant, il était la personne la plus crédible pour traverser cette crise.
It's a perfect boat for getting through the boiling water.
C'est un bateau idéal pour traverser le lac bouillant.
It's the key to getting through this crisis, he said.
C'est la clé pour passer à travers cette crise, dit-il.
I don't think we're getting through those.
Je ne pense pas que nous allons passer à travers.
They're not getting through here, so what the hell...
Ils ne passent pas ici, alors qu'est-ce que...
So, well done us, for getting through the first year.
Alors, bien joué à nous, pour avoir passé cette première année.
Of getting through your first treatment with strength and good humor...
D'avoir traversé ta première séance avec force et bonne humeur...
The only problem is getting through the door.
Le seul problème est de passer à travers la porte.
She circled back after getting through a roadblock.
Elle fait le tour après avoir passé le barrage routier.
But getting through airport security might be an adventure.
Mais traverser la sécurité d'un aéroport pourrait être une aventure.
I knew the letters weren't getting through.
Je savais que les lettres n'étaient pas passer à travers.
Uitdrukkingen met getting through: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! hard to get through adj.
difficile à traverser
"The dense forest was hard to get through without a machete."
get through to v.
joindre · contacter
"I tried calling all day but couldn't get through to her."
! get through with v.
finir · terminer
"Let me know when you get through with your homework."
! get through one's head v.
comprendre · accepter
"He couldn't get through his head why she left."
! get through one's thick skull v.
faire entrer quelque chose dans le crâne de quelqu'un
"Can you get through his thick skull that the deadline is tomorrow?"
! get through customs v.
passer la douane · franchir la douane
"We managed to get through customs without any issues."
Synoniemen voor getting through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1795. Exact: 1795. Verstreken tijd: 132 ms.
